1 00:02:37,430 --> 00:02:41,270 No pude escuchar nada con la música. ¿Qué es? 2 00:02:41,390 --> 00:02:44,630 Soy policía. ¿No viste mi identificación? 3 00:02:44,750 --> 00:02:46,710 Soy miope. 4 00:02:49,390 --> 00:02:50,910 No lo soy. 5 00:02:51,030 --> 00:02:55,270 Vive frente a una de esas ventanas.. 6 00:02:55,390 --> 00:02:59,270 No pude evitar fijarme en tus plantas. 7 00:03:00,950 --> 00:03:04,710 - Bonitos, ¿no? - No trates de ser inteligente conmigo. 8 00:03:08,270 --> 00:03:10,990 Son drogas. Debes pensar que soy blando de la cabeza. 9 00:03:11,110 --> 00:03:15,950 Hablando de cabeza, ¿Cómo te gusta mi coñito? 10 00:03:16,910 --> 00:03:21,710 Desde aquí parece... 11 00:03:21,830 --> 00:03:24,430 delicioso. 12 00:03:24,550 --> 00:03:27,710 Saúl vendió a su primogénito por un plato de lentejas 13 00:03:27,790 --> 00:03:31,190 ¿No harías la vista gorda? para probar esto? 14 00:03:31,310 --> 00:03:34,190 Vamos a ver. 15 00:03:37,550 --> 00:03:40,030 No sale gratis. 16 00:03:41,350 --> 00:03:43,110 DE ACUERDO. 17 00:03:43,230 --> 00:03:48,670 mantendré la boca cerrada, y mueves las plantas. 18 00:03:48,790 --> 00:03:50,350 Está bien. 19 00:03:54,950 --> 00:03:57,390 No seas tan estricto conmigo. 20 00:03:57,510 --> 00:04:00,390 ¿Podemos hacerlo por detrás? Estoy acostumbrado a ello de esa manera. 21 00:04:00,510 --> 00:04:02,070 ¡Pervertido! 22 00:04:02,190 --> 00:04:05,310 Soy virgen. No estoy dispuesto a perder mi virtud. 23 00:04:05,430 --> 00:04:10,750 Cierra la boca, muñeca. Hago las cosas cara a cara. 24 00:04:15,310 --> 00:04:19,510 ¡Mierda! nunca hubiera creído eras virgen!. 25 00:04:19,590 --> 00:04:25,790 PEPI TENÍA HAMBRE DE VENGANZA 26 00:07:07,870 --> 00:07:10,270 - El coro debería ser más alto. - ¿Qué tiene de malo? 27 00:07:10,439 --> 00:07:13,190 - Como claras de huevo. - Hola. 28 00:07:13,390 --> 00:07:16,750 - ¿Cómo te va, Pepi? - Estoy bien. 29 00:07:18,470 --> 00:07:20,790 Tengo una propuesta para ti. 30 00:07:20,870 --> 00:07:23,670 Una gira americana. puedo verlo ahora.. 31 00:07:23,750 --> 00:07:25,070 Cállate. 32 00:07:25,190 --> 00:07:27,990 Tengo un problema con el que puedes ayudarme. 33 00:07:28,110 --> 00:07:31,390 ¿Y qué ofreces a cambio? 34 00:07:31,510 --> 00:07:34,590 - Todas mis plantas de hachís. - Es un trato. 35 00:07:34,710 --> 00:07:37,630 - ¿Está bien, chicos? - Por supuesto. 36 00:07:40,670 --> 00:07:43,790 Dale una buena patada, pero no vayas demasiado lejos. 37 00:07:43,910 --> 00:07:46,950 No queremos que nadie muera Ahora no es el momento. 38 00:07:47,070 --> 00:07:49,830 No hay problema, niña. 39 00:07:49,950 --> 00:07:53,710 El único elástico está en mi liga. 40 00:08:03,150 --> 00:08:04,990 Él está aquí. Seguir. 41 00:08:09,670 --> 00:08:12,750 Canta, para que no sospeche nada. 42 00:09:23,790 --> 00:09:25,990 ¡No en las pelotas! 43 00:09:28,870 --> 00:09:31,310 ¿Qué está sucediendo? 44 00:09:35,750 --> 00:09:39,030 ¿Por qué yo? ¿Qué he hecho? 45 00:09:39,110 --> 00:09:42,470 Excelente. Estarás en un estado lamentable. 46 00:09:49,230 --> 00:09:51,230 ¡Bastardos! 47 00:09:51,350 --> 00:09:54,790 ¿Por qué me golpeas? 48 00:10:22,190 --> 00:10:24,510 Haga cola. Se los pasaré. 49 00:10:24,630 --> 00:10:26,550 Aquí vamos. 50 00:10:31,390 --> 00:10:34,230 Tenga cuidado de no ensuciar el ascensor. 51 00:10:34,350 --> 00:10:36,830 Es muy triste verlos partir. 52 00:10:36,910 --> 00:10:39,350 Eso fue un repaso que le diste. 53 00:10:39,470 --> 00:10:41,070 Éste es una mierda. 54 00:10:42,030 --> 00:10:46,510 Te gustó regalar un policía. una buena patada, ¿no? 55 00:10:46,630 --> 00:10:49,790 - Es tu tipo de cosas. - Vamos. 56 00:10:49,910 --> 00:10:52,510 - ¿Te dejamos ese? - ¿Por qué no? 57 00:10:55,350 --> 00:10:58,670 ¿Eres Matilde...? No, pañuelos de papel. Hola. 58 00:10:58,830 --> 00:11:02,430 - Hola Pilar. Espera un momento. - Sí, está bien. 59 00:11:03,670 --> 00:11:06,470 Esperar. son kleenex quien firmó la carta. 60 00:11:06,590 --> 00:11:09,070 ETA ESTABILIZA EL FRENTE SUR 61 00:11:09,230 --> 00:11:12,950 Ya es bastante malo tener un hermano que es policía. 62 00:11:13,070 --> 00:11:16,390 pero cuando es tu gemelo, es el amargo final. 63 00:11:16,470 --> 00:11:18,830 Siempre soy yo el que recibe una paliza. 64 00:11:18,950 --> 00:11:22,550 Con tanta democracia en este país, ¿Dónde terminará? 65 00:11:22,710 --> 00:11:26,630 Esos comunistas necesitan ser enseñó una lección. Déjamelo a mí. 66 00:11:26,710 --> 00:11:30,150 Escucha... yo soy... 67 00:11:30,230 --> 00:11:32,950 yo soy la víctima aquí y no quiero publicidad. 68 00:11:33,070 --> 00:11:34,550 Gracias, pero no te molestes. 69 00:11:34,670 --> 00:11:39,870 Si me pasara a mí, tomaría mi arma. y colmarlos de balas. 70 00:11:40,030 --> 00:11:42,670 ¿Sabes lo que debes hacer? 71 00:11:42,750 --> 00:11:46,190 para asegurarse ¿Esto nunca me vuelve a pasar? 72 00:11:46,350 --> 00:11:47,430 Múdate de aquí. 73 00:11:47,510 --> 00:11:51,430 No sé por qué compraste esa casa en el Parque de Lisboa. 74 00:11:51,550 --> 00:11:54,630 Nos moveremos cuando estemos bien y listos. 75 00:11:54,750 --> 00:12:00,190 Todos tenemos el mismo derecho a estar aquí. Yo, tú y Luci. ¿Consíguelo? 76 00:12:00,350 --> 00:12:04,030 Gracias. no esperaba algo mejor de tu parte. 77 00:12:04,110 --> 00:12:07,670 ¿Has olvidado ¿Quién ha estado pagando tus cuentas? 78 00:12:08,670 --> 00:12:12,510 ¿Sabes que? Me voy. 79 00:12:12,590 --> 00:12:15,710 - Ahora mismo. -Juan, no te enfades. 80 00:12:16,750 --> 00:12:19,990 Lo siento Luci. No tiene nada que ver contigo. 81 00:12:20,070 --> 00:12:22,710 Ya tienes suficientes problemas casada con él. 82 00:12:22,830 --> 00:12:25,110 No has bebido tu café. 83 00:12:29,230 --> 00:12:31,190 ¿Crees que puedo? 84 00:12:32,670 --> 00:12:36,950 Conseguiré un traslado a Canarias. Nadie te conoce allí. Estaré a salvo. 85 00:12:37,070 --> 00:12:39,670 Tiene razón. Deberíamos dejarlo en paz. 86 00:12:39,790 --> 00:12:42,630 No sé por qué compramos ese piso. 87 00:12:42,710 --> 00:12:45,310 Callarse la boca. este es asunto del hombre. 88 00:13:09,870 --> 00:13:12,750 - Voy a tomar un taxi. - Espera, tomaremos un taxi. 89 00:13:12,830 --> 00:13:15,430 ¿Crees que vine aquí para hacer eso? 90 00:13:15,510 --> 00:13:17,830 Soy cantante y modelo, no una puta. 91 00:13:17,950 --> 00:13:19,670 Unas vacaciones en Marruecos... 92 00:13:19,750 --> 00:13:22,110 - ¿Un burdel marroquí? - Por supuesto que no. 93 00:13:22,230 --> 00:13:25,350 te reportaré por el tráfico de blancas. 94 00:13:25,470 --> 00:13:27,790 No dejé mi pueblo por eso. 95 00:13:27,950 --> 00:13:30,950 Tengo talento. Como cantante y modelo, no como puta. 96 00:13:31,030 --> 00:13:32,270 Lo sé... 97 00:13:32,390 --> 00:13:36,390 El negocio del que estás hablando, Puedo quedarme en la esquina. 98 00:13:36,470 --> 00:13:40,870 - Tienes que comer. - No necesito un proxeneta que se lleve mi dinero. 99 00:13:40,990 --> 00:13:44,670 ¿Tomar tu dinero? Sólo estoy intentando conseguirte un trabajo. 100 00:13:44,790 --> 00:13:48,670 Ustedes son todos iguales. ¡Taxi! 101 00:13:48,790 --> 00:13:50,990 - Espera un minuto. -¡Taxi! 102 00:13:51,110 --> 00:13:54,830 Ya verás. Sólo déjame explicarte... 103 00:13:54,910 --> 00:13:57,950 - Me voy ahora mismo. - Espera hasta las cinco. 104 00:14:00,390 --> 00:14:04,870 No tiene ni una marca. Ya veremos sobre eso. 105 00:14:15,670 --> 00:14:16,950 - ¿Cómo van las cosas? - Bien. 106 00:14:17,030 --> 00:14:19,590 ¿Ir al mercado? Acabo de estar. 107 00:14:19,710 --> 00:14:23,030 El precio de las patatas ha vuelto a subir. 108 00:14:23,150 --> 00:14:24,550 Tranquilizarse. 109 00:14:24,710 --> 00:14:27,030 Esas son malas noticias en un mal día. 110 00:14:27,110 --> 00:14:29,390 Te ves terrible. ¿Qué ha pasado? 111 00:14:29,470 --> 00:14:33,910 - Es algo terrible. - Cuéntame qué pasó. 112 00:14:33,990 --> 00:14:38,470 Mi marido y mi cuñado. tuvo una pelea terrible. 113 00:14:38,550 --> 00:14:42,910 - ¿Y? - Entonces Juan salió de la casa. 114 00:14:43,030 --> 00:14:46,830 ¡Qué vergüenza! ¿Me dejó un mensaje? 115 00:14:46,910 --> 00:14:49,030 - ¡Tranquilo! - No... 116 00:14:49,110 --> 00:14:53,270 No puedo dejarla escapar. Tengo que decir algo. 117 00:14:53,350 --> 00:14:55,790 ¿Pero cómo puedo empezar a hablar con ella? 118 00:14:55,910 --> 00:14:57,950 Sí... La camiseta. 119 00:14:58,070 --> 00:15:00,190 Por supuesto que llamará. 120 00:15:00,310 --> 00:15:02,550 ¿Puedes pedirle que me llame? 121 00:15:02,710 --> 00:15:05,510 Cuando llame, le diré preguntabas por él. 122 00:15:05,630 --> 00:15:10,190 - Pídele que te deje un número. - Sí, claro. 123 00:15:10,310 --> 00:15:14,430 Luci, ¿crees? ¿Le gusto a tu cuñado? 124 00:15:14,510 --> 00:15:17,310 No sé. Los hombres son tan raros. 125 00:15:18,750 --> 00:15:21,350 ¡Qué bonita camiseta llevas! 126 00:15:21,470 --> 00:15:24,270 Lo hice yo mismo. 127 00:15:24,390 --> 00:15:28,150 Eso es asombroso. Podrías enseñarme a tejer. 128 00:15:29,390 --> 00:15:32,070 - Nunca pensé en eso. - Bueno, piénsalo. 129 00:15:32,150 --> 00:15:35,190 Vivo por aquí. Te pagaría mucho. 130 00:15:35,310 --> 00:15:38,710 - No sé. - Podrías vivir de ello. 131 00:15:38,916 --> 00:15:44,550 A LA MAÑANA SIGUIENTE, PEPI TIENE SU PRIMERA LECCIÓN 132 00:15:44,590 --> 00:15:46,230 Mira, ayúdame. 133 00:15:46,310 --> 00:15:49,270 metí la aguja, poner la lana alrededor, 134 00:15:49,390 --> 00:15:51,110 y ahí está la puntada. 135 00:15:51,190 --> 00:15:53,030 No, así no. 136 00:15:53,150 --> 00:15:55,070 ¿Qué quieres decir? 137 00:15:55,190 --> 00:15:58,630 Lo estabas haciendo hacia la derecha y vas hacia atrás. 138 00:15:58,710 --> 00:16:01,990 ¿Qué importa? si es solo práctica? 139 00:16:02,110 --> 00:16:05,430 Si sabes cómo hacerlo, ¿Por qué lo haces al revés? 140 00:16:05,550 --> 00:16:08,230 Estás arruinando mi tejido. 141 00:16:08,350 --> 00:16:11,230 - No, lo estás haciendo todo mal. - ¡Qué profesor! 142 00:16:11,350 --> 00:16:14,510 no soy profesor, no estás prestando atención. 143 00:16:14,590 --> 00:16:18,470 Cada vez que cometa un error, te golpearé. De esa manera aprenderé. 144 00:16:18,590 --> 00:16:21,470 Tienes razón. Necesito una buena bofetada. 145 00:16:22,350 --> 00:16:24,270 ¡Bien! 146 00:16:24,390 --> 00:16:27,030 Ese es tu tipo de cosas. 147 00:16:27,110 --> 00:16:28,510 ¿Cómo lo adivinaste? 148 00:16:28,590 --> 00:16:32,110 Tus ojos brillan, perra sucia. 149 00:16:33,470 --> 00:16:36,790 Algunas cosas tienes que aceptar. Por eso me casé con él. 150 00:16:36,870 --> 00:16:39,510 Pensé que como policía, Me trataría como a un perro. 151 00:16:39,670 --> 00:16:42,710 Algunas esperanzas. Me respeta como a su madre. 152 00:16:42,790 --> 00:16:45,230 - No deberías confiar en él. - Estoy furiosa. 153 00:16:45,310 --> 00:16:47,230 No te preocupes. 154 00:16:47,350 --> 00:16:49,550 Mientras hagamos nuestras clases de tejido, 155 00:16:49,670 --> 00:16:54,030 Recibirás tus bofetadas de la manera Te gusta, perra loca y sucia. 156 00:16:55,470 --> 00:16:59,790 - Me mojo todo solo de pensarlo. - Qué suerte tienes, perra. 157 00:16:59,910 --> 00:17:01,910 Entonces, ¿qué haces? 158 00:17:02,030 --> 00:17:05,350 Soy heredera, pero mis padres Están hartos de darme dinero. 159 00:17:05,510 --> 00:17:07,750 Me han dicho que me las arregle solo. 160 00:17:07,830 --> 00:17:09,390 ¿Qué harás ahora? 161 00:17:09,470 --> 00:17:14,030 Pensé en vender mi virginidad, pero fui violada así que eso no es bueno. 162 00:17:14,150 --> 00:17:16,870 Bueno, al menos te divertiste. 163 00:17:16,990 --> 00:17:21,670 me hubiera divertido mucho mas Con las 60.000 ptas lo habría vendido. 164 00:17:21,790 --> 00:17:24,710 La carne de una mujer es el veneno de otra. 165 00:17:25,950 --> 00:17:29,590 Sólo quiero vengarme del tipo que me violó. 166 00:17:30,350 --> 00:17:33,590 ¿Por qué debería mentirte? Era tu marido. 167 00:17:33,710 --> 00:17:35,270 ¿Mi marido? 168 00:17:35,350 --> 00:17:38,750 ¡Bastardo! Debería tener tanta suerte. 169 00:17:38,950 --> 00:17:42,470 - ¿Quién es? - Mi profesora de tejido. 170 00:17:52,030 --> 00:17:56,310 Cuarenta y tantos y simpática y tierna. Tal como me gustan. 171 00:17:56,430 --> 00:17:58,950 - Me muero por mear. - Esperar. 172 00:17:59,070 --> 00:18:01,270 Orina sobre ella. 173 00:18:01,390 --> 00:18:03,630 Ella está buena. La enfriará. 174 00:18:07,510 --> 00:18:10,430 No será fácil. 175 00:18:10,550 --> 00:18:12,270 pero valdrá la pena. 176 00:18:12,350 --> 00:18:14,710 Definitivamente. Yo te ayudaré. 177 00:18:14,830 --> 00:18:17,070 Sólo relájate. 178 00:18:17,190 --> 00:18:19,790 Párese en la silla. 179 00:18:19,910 --> 00:18:22,110 Levanta la pierna. 180 00:18:29,830 --> 00:18:31,910 Te gusta, ¿no? 181 00:18:35,990 --> 00:18:37,990 No soy una vaca, ¿sabes? 182 00:18:42,870 --> 00:18:44,990 Bueno... 183 00:18:45,110 --> 00:18:47,550 Terminado. No más. 184 00:18:49,030 --> 00:18:50,950 Eso es todo. 185 00:18:52,110 --> 00:18:54,910 - ¿De dónde eres? -Murcia. 186 00:18:56,950 --> 00:18:59,990 Vamos a ser buenos amigos. 187 00:19:00,070 --> 00:19:03,950 Estás invitado a la fiesta de Toni. en casa de su prima. 188 00:19:04,070 --> 00:19:07,310 - Va a ser jodidamente brillante. - ¿De dónde sacó el dinero? 189 00:19:07,430 --> 00:19:10,070 Al parecer, haciendo bazas con una dama. 190 00:19:10,150 --> 00:19:11,790 Voy a estar allí. 191 00:19:11,910 --> 00:19:14,950 - ¿Vendrás? - No sé. 192 00:19:16,270 --> 00:19:18,270 Tengo que irme. 193 00:19:21,110 --> 00:19:24,790 - Fue un placer conocerte. - Asegúrate de venir. 194 00:19:25,950 --> 00:19:28,390 Te espero al mismo tiempo. 195 00:19:46,230 --> 00:19:48,590 - ¿Dónde has estado? - Enseñanza del tejido. 196 00:19:48,710 --> 00:19:50,430 - ¿Tejer? - Sí. 197 00:19:50,550 --> 00:19:54,190 - ¿Por qué no me lo dijiste anoche? - Estabas trabajando. 198 00:19:54,310 --> 00:19:56,590 ¿Por qué tu camisa está mojada? 199 00:19:56,710 --> 00:19:59,550 Era un vaso de agua y se partió. 200 00:19:59,670 --> 00:20:04,270 - ¿Has estado en un bar? - No, mi alumno lo hizo por error. 201 00:20:04,430 --> 00:20:06,230 ¿Paga bien? 202 00:20:07,230 --> 00:20:09,910 - Sí. - ¿Es vecina? 203 00:20:09,990 --> 00:20:12,430 - No la conoces. - Está bien. 204 00:20:12,510 --> 00:20:16,470 De todos modos, ya sabes No me gustan las mujeres independientes. 205 00:20:16,590 --> 00:20:20,030 Creo que las mujeres tenemos que encontrar la realización. 206 00:20:20,150 --> 00:20:22,830 Y aquí en casa me aburro. 207 00:20:22,950 --> 00:20:26,150 Mira, aquí hay algo eso te llenará. 208 00:20:27,350 --> 00:20:29,070 Entonces lo hay. 209 00:20:29,190 --> 00:20:32,950 Diviértete preparando la comida. Es tarde y tengo hambre. 210 00:20:34,350 --> 00:20:38,030 ¿Por qué usas esos pantalones? Sabes que los odio. 211 00:21:12,630 --> 00:21:15,910 Si tu prima vuelve a casa en medio de la fiesta... 212 00:21:15,990 --> 00:21:20,550 Deja de regañar. te lo he dicho, están fuera en sus vacaciones de verano. 213 00:21:21,670 --> 00:21:24,750 ¿No esas personas ¿Quejarte de la música? 214 00:21:24,830 --> 00:21:28,750 Ya te lo dije. Están de vacaciones. 215 00:21:28,870 --> 00:21:32,190 Me estás volviendo loco. Deja de ser tan paranoico. 216 00:21:32,270 --> 00:21:33,990 Está bien. 217 00:21:38,430 --> 00:21:42,510 No me quedaré callado. ¿Por qué no debería decir lo que pienso? 218 00:21:42,630 --> 00:21:45,750 ¿Porque te quiero? Tu también me amas y dices lo que quieres. 219 00:21:45,870 --> 00:21:50,790 ¿Crees que tu silencio te hace adorable? Me está llevando a la desesperación. 220 00:21:50,950 --> 00:21:53,910 Cuando no hablas, me vuelve loco. 221 00:21:53,990 --> 00:21:57,830 Tengo pensamientos terribles sobre ti. su forma de beber, por ejemplo. 222 00:21:59,990 --> 00:22:04,541 Eres agradable, sensible e inteligente. A la gente le gusta mucho esa bebida. 223 00:22:04,551 --> 00:22:08,510 Pero empezaste a beber ese día. ese Oscar, tu mejor amigo, 224 00:22:08,590 --> 00:22:12,630 Decidí dejar de fingir y conseguir un novio, que es lo que quería. 225 00:22:12,710 --> 00:22:17,350 Crees que eres tan liberal, ¿cómo puedes? ¿Ser tan anticuado como para odiar a los maricas? 226 00:22:17,470 --> 00:22:21,110 La gente es libre de hacer lo que quiera. con sus cuerpos. Pero tú no. 227 00:22:21,230 --> 00:22:24,350 el era tu mejor amigo y no pudiste perdonarlo. 228 00:22:24,470 --> 00:22:26,790 Es como si estuvieras celoso. 229 00:22:26,910 --> 00:22:30,550 Así que te casaste conmigo para recuperarte. y empezaste a beber. 230 00:22:30,670 --> 00:22:31,910 ¡Alguna venganza! 231 00:22:40,710 --> 00:22:42,590 Hola, Toni. ¿Cómo estás? 232 00:22:42,710 --> 00:22:44,590 ¿Qué pasa, Moncho? 233 00:22:45,550 --> 00:22:47,470 ¿Te ha tocado la lotería o qué? 234 00:22:47,590 --> 00:22:51,350 Por supuesto que no. Conseguí un cliente. 235 00:22:51,430 --> 00:22:56,590 yo tambien estoy buscando algo asi porque vivir con mis padres es... 236 00:23:06,790 --> 00:23:09,430 Escucha, conozco a alguien. 237 00:23:09,550 --> 00:23:13,190 Pero él es una verdadera reina vieja. y puede que no te guste. 238 00:23:13,270 --> 00:23:17,350 Sí, hombre, sabes que amo a las reinas viejas. 239 00:23:18,790 --> 00:23:20,710 De todos modos, puede que no le gustes. 240 00:23:20,830 --> 00:23:25,790 Generalmente les gustan los tipos exóticos como yo, y tú, para ser honesto... 241 00:23:25,910 --> 00:23:28,070 Puedes intentarlo, de todos modos. 242 00:23:28,190 --> 00:23:30,750 ¿Cuánto obtuviste? 243 00:23:30,870 --> 00:23:32,670 20 mil dólares. 244 00:23:33,750 --> 00:23:35,430 Sólo por... 245 00:23:35,550 --> 00:23:37,310 ...por acostarse con él? 246 00:23:38,150 --> 00:23:40,230 Te lo diré. 247 00:23:40,350 --> 00:23:42,950 Pero mantén tu boca gritando. 248 00:23:44,150 --> 00:23:46,540 Es un tipo realmente raro. 249 00:23:46,550 --> 00:23:50,750 es el vecino de mi prima y vengo a menudo a verlo. 250 00:23:50,870 --> 00:23:54,870 El otro día estaba en la calle. y se acercó a mí con un poco de masa. 251 00:23:54,990 --> 00:23:59,230 Él dijo, ¿por qué no organizas una fiesta? Y eso fue todo. 252 00:23:59,350 --> 00:24:01,230 ¿Viene él? 253 00:24:01,350 --> 00:24:05,030 No me parece. Es raro. 254 00:24:05,110 --> 00:24:07,590 Esa es su ventana allá arriba. 255 00:24:08,590 --> 00:24:10,670 Te apuesto que está mirando. 256 00:24:10,750 --> 00:24:13,950 Sé que me quieres y me necesitas, lo que digas. 257 00:24:14,030 --> 00:24:16,350 Pero saberlo no es suficiente. 258 00:24:16,430 --> 00:24:19,510 Han pasado 40 días y 40 noches. desde la última vez que follamos. 259 00:24:19,630 --> 00:24:23,470 y estoy a punto de explotar. Soy como un gato sobre un tejado de zinc caliente. 260 00:24:23,590 --> 00:24:24,910 Merezco algo mejor. 261 00:24:25,070 --> 00:24:29,350 No tengo motivos para despreciarme Sólo porque tengo vello facial. 262 00:24:29,430 --> 00:24:33,550 Me enseñaste que tener barba No es tan malo y estoy agradecido. 263 00:24:33,670 --> 00:24:35,670 Si eso no es prueba de que me amas... 264 00:24:35,790 --> 00:24:37,750 El problema está en la forma en que vivimos. 265 00:24:37,830 --> 00:24:40,070 Si no fuera tan rico y tuviéramos que trabajar, 266 00:24:40,150 --> 00:24:42,470 Estoy seguro de que nuestros problemas nos unirían. 267 00:24:42,550 --> 00:24:45,110 Pero no te voy a dejar, créeme. 268 00:24:45,190 --> 00:24:47,550 Estaré contigo siempre, pase lo que pase. 269 00:24:47,630 --> 00:24:49,910 Puedo aguantar cualquier cosa. 270 00:24:59,190 --> 00:25:01,910 - Aquí. - No, gracias. 271 00:25:02,950 --> 00:25:05,670 Dije, cómelo. 272 00:25:15,670 --> 00:25:18,030 Pequeña tarta. 273 00:25:18,150 --> 00:25:21,190 Sabes cómo ponerme cachonda. 274 00:25:22,150 --> 00:25:24,670 Dámelo, es mío. 275 00:25:27,990 --> 00:25:31,230 - 100 ptas y es tuyo. - Vete al infierno. 276 00:25:31,350 --> 00:25:33,430 Vamos a ver. 277 00:25:33,550 --> 00:25:35,310 Me gustaría conservarlo como recuerdo. 278 00:25:35,430 --> 00:25:37,870 ese dolor en el culo Está tomando fotos de nuevo. 279 00:25:38,030 --> 00:25:39,630 Dámelo aquí. 280 00:25:42,350 --> 00:25:43,990 Interesante. 281 00:25:44,110 --> 00:25:46,110 - ¿Cuánto cuesta? - 100 ptas. 282 00:25:46,230 --> 00:25:48,150 Me lo llevo. 283 00:25:49,590 --> 00:25:52,510 Ahora puedo chantajear a tu marido. 284 00:25:52,630 --> 00:25:55,230 - Buena idea. - No te importa, ¿verdad? 285 00:25:55,350 --> 00:25:58,510 Por supuesto que no. Se lo merece. 286 00:25:58,710 --> 00:26:02,221 Por cierto, Pepi. ¿Qué decías el otro día? 287 00:26:02,231 --> 00:26:04,950 conozco una mujer ¿Quién puede arreglarte? 288 00:26:05,070 --> 00:26:07,710 - ¿Hacer lo? - Tu reparación. 289 00:26:07,830 --> 00:26:09,590 ¿Dónde? 290 00:26:10,950 --> 00:26:12,550 Ahí abajo. 291 00:26:13,830 --> 00:26:17,270 Te lo haré saber. Prefiero seguir usándolo por ahora. 292 00:26:18,710 --> 00:26:21,270 No puedes decir que meto la nariz en tus asuntos. 293 00:26:21,390 --> 00:26:25,270 ¿Dije algo ayer? cuando dijiste que habías perdido 20.000 ptas? 294 00:26:25,390 --> 00:26:28,670 Pensé que probablemente Los gasté en una prostituta. 295 00:26:28,870 --> 00:26:31,670 Lo pensé, pero no dije nada. 296 00:26:32,830 --> 00:26:36,470 Sé que soy muy posesivo, y muy celoso. 297 00:26:36,590 --> 00:26:38,510 Debería darte más libertad. 298 00:26:38,630 --> 00:26:41,510 ¿Pero qué puedo hacer? Soy como soy. 299 00:26:41,630 --> 00:26:44,950 Y en el fondo estoy seguro que te gusto tal como soy. 300 00:26:45,070 --> 00:26:49,350 Y ahora, nuestra competencia: "Erecciones generales". 301 00:26:49,470 --> 00:26:52,070 La gran sorpresa de esta noche. 302 00:26:52,190 --> 00:26:57,070 En "Erecciones", el chico con la polla más grande, 303 00:26:57,190 --> 00:27:00,030 la polla más esbelta, enorme y perfecta, 304 00:27:00,150 --> 00:27:02,390 será nombrado Rey por la noche, 305 00:27:02,510 --> 00:27:04,950 y puede hacer lo que quiera, 306 00:27:05,070 --> 00:27:06,630 como quiera, 307 00:27:06,710 --> 00:27:08,710 y con quien quiera. 308 00:27:08,830 --> 00:27:11,230 ¿Están todos de acuerdo? 309 00:27:13,190 --> 00:27:16,510 El resultado será anunciado. por nuestra anfitriona, Pepi. 310 00:27:16,590 --> 00:27:20,190 ¡Un aplauso para Pepi! 311 00:27:20,310 --> 00:27:22,950 El resultado también se decidirá. 312 00:27:23,070 --> 00:27:25,990 multiplicando la longitud por el espesor. 313 00:27:26,110 --> 00:27:29,390 Pepi, con su calculadora, nos dará los resultados. 314 00:27:29,510 --> 00:27:31,510 ¿Listos, chicos? 315 00:27:31,630 --> 00:27:35,110 ¿Están listos esos cuerpos? Pepi, ¿estás lista? 316 00:27:35,230 --> 00:27:39,110 Fantástico. Entonces comencemos ¡"Erecciones generales"! 317 00:27:42,110 --> 00:27:44,150 - ¿Adónde vas? - Para afeitarse. 318 00:27:44,270 --> 00:27:48,710 - Es una pena. Te conviene. - No es que lo notes. 319 00:28:03,150 --> 00:28:04,830 Dieciocho... 320 00:28:04,950 --> 00:28:07,390 ...a las seis... 321 00:28:08,910 --> 00:28:11,750 ¡Ciento ocho! 322 00:28:12,550 --> 00:28:14,310 Toñi... 323 00:28:14,430 --> 00:28:17,150 Quince por... 324 00:28:17,270 --> 00:28:18,830 ...cinco... 325 00:28:21,870 --> 00:28:24,910 ¡Setenta y cinco! 326 00:28:26,670 --> 00:28:29,350 Dieciséis y medio... 327 00:28:29,470 --> 00:28:32,190 ...a las seis... 328 00:28:34,030 --> 00:28:36,790 ¡Noventa! 329 00:28:40,910 --> 00:28:43,110 ¿Qué es esto? 330 00:28:43,230 --> 00:28:45,030 ¿Estoy soñando? 331 00:28:45,110 --> 00:28:46,470 ¿Delirante? 332 00:28:46,550 --> 00:28:48,790 ¿Es esta la realidad que veo ante mí? 333 00:28:48,910 --> 00:28:51,630 ¿O es una ilusión? 334 00:28:51,750 --> 00:28:54,950 Ayúdame, apenas puedo respirar. 335 00:28:55,030 --> 00:28:57,710 Moncho... 336 00:28:57,790 --> 00:28:59,710 Veinte... 337 00:28:59,790 --> 00:29:02,470 ...a las nueve... 338 00:29:02,590 --> 00:29:05,790 ¡Doscientos veinte puntos! 339 00:29:24,830 --> 00:29:27,270 Damas y caballeros... 340 00:29:30,470 --> 00:29:31,910 te doy... 341 00:29:34,710 --> 00:29:37,950 Les doy el ganador de esta noche... 342 00:29:38,070 --> 00:29:39,230 ¡Moncho! 343 00:29:59,990 --> 00:30:03,590 Sabía que si solo Me arreglé un poco... 344 00:30:09,030 --> 00:30:12,030 Y ahora, la entrega de premios. 345 00:30:13,990 --> 00:30:16,990 ¿Qué quieres hacer y con quién? 346 00:30:17,110 --> 00:30:21,830 Tus deseos son nuestros para cumplir. 347 00:30:34,070 --> 00:30:36,270 Quiero que Luci lo chupe. 348 00:30:39,270 --> 00:30:41,030 No te morderá. 349 00:30:41,150 --> 00:30:45,350 Seguir. Come antes de que se enfríe. 350 00:31:01,390 --> 00:31:04,750 ¡Es suficiente! ¡Algunos de nosotros queremos dormir! 351 00:31:04,870 --> 00:31:08,510 No pares. Nadie puede oírte. 352 00:31:08,630 --> 00:31:12,950 PEPI, LUCI Y BOM 353 00:31:13,030 --> 00:31:15,470 Mierda, soy un inútil. 354 00:31:16,710 --> 00:31:19,670 Si quiero ser escritor, Tendré que aprender. 355 00:31:26,190 --> 00:31:27,910 - ¿Sí? - ¿Pepi? 356 00:31:27,990 --> 00:31:30,990 - Hola, papá. - Habla alto, no puedo oírte. 357 00:31:31,110 --> 00:31:35,590 Tengo una mascarilla puesta, así que no puedo mover la cara. 358 00:31:35,670 --> 00:31:38,630 Iba a llamar. No he recibido mi cheque. 359 00:31:38,750 --> 00:31:40,510 Eso es lo que quería decirte. 360 00:31:40,590 --> 00:31:44,950 Enviaré un cheque para cubrir tu alquiler y facturas, pero nada más. 361 00:31:45,070 --> 00:31:48,670 Es por tu propio bien. eres viejo suficiente para ganarse la vida. 362 00:31:48,790 --> 00:31:53,670 Soy. Estoy escribiendo historias. Y muchas más que no conoces. 363 00:31:53,790 --> 00:31:55,670 Me refiero a algo más práctico. 364 00:31:55,750 --> 00:31:59,510 He hablado con el Sr Velásquez. el dice Puedes trabajar para él si quieres. 365 00:31:59,670 --> 00:32:01,910 Te lo dije, no quiero ser secretaria. 366 00:32:01,990 --> 00:32:04,030 Y de todos modos... 367 00:32:04,110 --> 00:32:06,350 - Tengo un trabajo. - ¿En realidad? ¿Qué es? 368 00:32:06,470 --> 00:32:09,910 NIÑAS CON IMAGINACIÓN AGENCIA DE PUBLICIDAD 369 00:32:10,070 --> 00:32:14,350 - Creativo en una agencia de publicidad. - ¿Qué es eso? 370 00:32:14,430 --> 00:32:18,430 Tengo que... inventar anuncios. 371 00:32:18,550 --> 00:32:20,710 Está bien pagado y me conviene. 372 00:32:20,830 --> 00:32:22,750 ¿No me estás mintiendo otra vez? 373 00:32:22,870 --> 00:32:25,750 ¿A mí? ¿No dijiste ¿Tenía mucha imaginación? 374 00:32:25,870 --> 00:32:28,350 Bueno, ahora me gano la vida con ello. 375 00:32:28,470 --> 00:32:30,430 No puedes seguir así. 376 00:32:30,550 --> 00:32:33,790 Escuche, hemos hablado bastante. Lo siento papá, adiós. 377 00:32:34,630 --> 00:32:37,110 Trabajar... 378 00:32:37,230 --> 00:32:39,670 Y un cambio. Es obvio. 379 00:32:42,430 --> 00:32:46,590 Había preparado todo para que la tarde seria perfecta 380 00:32:46,670 --> 00:32:50,790 trajo champaña para celebrar nuestro encuentro. 381 00:32:52,790 --> 00:32:56,350 Entonces algo terrible Un anuncio inesperado sucedió. 382 00:32:57,750 --> 00:32:59,270 ¿Pasa algo mal? 383 00:32:59,350 --> 00:33:02,590 - Realmente necesito tirarme un pedo. - Siga adelante. 384 00:33:02,710 --> 00:33:05,510 Las bragas PUTON contienen una sustancia. 385 00:33:05,670 --> 00:33:09,710 que transforma el olor de tu pedo en un perfume elegante. 386 00:33:19,230 --> 00:33:23,230 Que delicioso perfume llevas. ¿Cómo se llama? 387 00:33:23,350 --> 00:33:26,470 Es un secreto de mujer. 388 00:33:32,390 --> 00:33:35,830 - ¿Puedo ayudarla, señorita? - Tengo mucha prisa. 389 00:33:35,950 --> 00:33:38,110 Dime qué pasa. Quizás pueda ayudar. 390 00:33:38,270 --> 00:33:40,590 Necesito orinar tanto que podría morir. 391 00:33:40,710 --> 00:33:41,670 ¿En realidad? 392 00:33:41,750 --> 00:33:45,750 Cada vez que entro en un ascensor o una cabina telefónica, necesito orinar. 393 00:33:45,870 --> 00:33:49,270 - ¿Te pasa a ti? - A veces, pero no es una gran tragedia. 394 00:33:49,390 --> 00:33:54,470 Las bragas PUTON están hechas de fibras. que absorben completamente tu orina 395 00:33:54,590 --> 00:33:59,830 y cambiar de color, como si te hubieras puesto un par nuevo. 396 00:34:20,030 --> 00:34:24,390 Hay momentos en que la soledad es nuestro mayor enemigo. 397 00:34:25,950 --> 00:34:29,670 Bragas PUTON, cuidadosamente enrolladas, 398 00:34:29,790 --> 00:34:34,270 adquirir una consistencia que, a falta de algo mejor, 399 00:34:34,350 --> 00:34:37,750 puede cumplir el papel de un compañero apasionado. 400 00:34:37,830 --> 00:34:42,590 bragas PUTON PARA TODAS LAS EVENTUALIDADES 401 00:34:45,950 --> 00:34:49,230 No es porque sea mío, pero me encanta. 402 00:34:49,310 --> 00:34:51,670 - Es tal como lo querías. - Exactamente. 403 00:34:51,830 --> 00:34:54,830 - A ver qué dice el cliente. - Yo me ocuparé de eso. 404 00:34:54,910 --> 00:34:58,870 - Es un poco muñeca. - Ella es perfecta para esto. 405 00:34:58,990 --> 00:35:01,630 - Pero el tipo no podría ser mejor. - Verdadero. 406 00:35:01,750 --> 00:35:05,430 Me encantó. Es hermoso. Y las plantas son preciosas. 407 00:35:05,510 --> 00:35:07,310 Esta es nuestra audiencia. 408 00:35:07,430 --> 00:35:11,390 Es una pena que las bragas no funcionen. ya que estoy orinando constantemente. 409 00:35:11,510 --> 00:35:14,750 - Luci sabe todo sobre eso. - ¡Oh sí! 410 00:35:14,830 --> 00:35:17,030 Bom, deberíamos irnos. 411 00:35:17,190 --> 00:35:20,590 Iré contigo. Tengo una entrevista al lado. 412 00:35:20,630 --> 00:35:22,830 - Hasta luego. - Adiós. 413 00:35:25,670 --> 00:35:27,350 La publicidad es lo tuyo. 414 00:35:27,470 --> 00:35:30,270 ¿Crees que sí? Tengo una entrevista con un capitalista. 415 00:35:30,350 --> 00:35:33,630 ¿Se trata de fabricar muñecas? con coños y periodos? 416 00:35:33,870 --> 00:35:36,180 Si va bien, Produciré tu disco. 417 00:35:36,190 --> 00:35:39,430 Sería fantástico. Las muñecas son una idea brillante. 418 00:35:39,510 --> 00:35:41,110 Esperemos que ellos también lo piensen. 419 00:35:41,230 --> 00:35:44,150 Son huesos duros de roer y necesito persuadirlos. 420 00:35:48,310 --> 00:35:51,150 -¿Cuándo vas a Cuenca? - Esta tarde. 421 00:35:51,270 --> 00:35:54,910 - ¿Qué estás haciendo? - Ella vendrá con nosotros, por supuesto. 422 00:35:54,990 --> 00:35:56,870 Voy a casa a buscar mi ropa. 423 00:35:56,950 --> 00:35:59,590 no se que haré si mi marido está allí. 424 00:35:59,750 --> 00:36:03,510 Armar un escándalo. Dile Te vas porque me violó. 425 00:36:03,590 --> 00:36:06,630 Estoy molesto pensamos tu cuñado era él. 426 00:36:06,750 --> 00:36:09,830 Todavía estoy un poco enojada con él. 427 00:36:09,950 --> 00:36:11,030 Es un cobarde. 428 00:36:11,190 --> 00:36:14,910 No creo que se atreva a hacer nada. si digo que me voy. 429 00:36:14,950 --> 00:36:18,950 - Bueno, mi capitalista vive allí. - Buena suerte. 430 00:36:19,030 --> 00:36:22,630 Recuerda anotar todo, real e imaginado. 431 00:36:22,750 --> 00:36:24,910 y toma fotos, para mi historia. 432 00:36:25,070 --> 00:36:26,310 No te preocupes. 433 00:36:26,390 --> 00:36:28,310 - Adiós. - Hasta luego. 434 00:36:30,950 --> 00:36:32,430 ¡Tonto! 435 00:36:32,550 --> 00:36:34,310 ¡Chica! 436 00:36:34,430 --> 00:36:36,870 - ¡Adiós, Pepi! - Vamos. 437 00:36:38,790 --> 00:36:42,590 Te dije que dejaras esas clases de tejido. o te ataré a la cama. 438 00:36:42,670 --> 00:36:45,470 No es mala idea pero me importa una mierda lo que digas. 439 00:36:45,550 --> 00:36:49,710 ¿Qué clase de lenguaje es ese? ¿Qué diría mi pobre madre? 440 00:36:51,510 --> 00:36:56,030 Y otra cosa. ¿Dónde está el dinero? ¿O lo haces gratis? 441 00:36:56,150 --> 00:36:58,310 - Estoy pagando una deuda tuya. - ¿Mío? 442 00:36:58,390 --> 00:37:02,590 ¡Sí! Deberías saber que Mi alumna es la chica que violaste. 443 00:37:02,670 --> 00:37:06,430 Ella quería vender su virginidad. pero como arruinaste sus planes, 444 00:37:06,550 --> 00:37:10,350 La estoy ayudando a hacer camisetas. para que pueda ganar dinero en el mercado. 445 00:37:10,470 --> 00:37:13,550 Estás loco. alguien Te llené la cabeza de tonterías. 446 00:37:13,710 --> 00:37:15,950 ¿No te das cuenta de que eres una víctima? 447 00:37:16,030 --> 00:37:19,630 Sí, víctima de la ola del erotismo. barriendo el país. 448 00:37:19,750 --> 00:37:21,190 ¿Así que lo que? 449 00:37:21,310 --> 00:37:23,270 ¿Erotismo? 450 00:37:24,390 --> 00:37:26,910 - ¿Qué has hecho? - De todo tipo. 451 00:37:26,990 --> 00:37:30,910 Me voy de gira con Bomitoni Group. Soy su groupie. 452 00:37:31,030 --> 00:37:35,230 eres una groupie ¿Para ese grupo de degenerados? 453 00:37:35,350 --> 00:37:36,830 No me conoces. 454 00:37:37,030 --> 00:37:40,350 Lástima que no te conocí antes. 455 00:37:40,390 --> 00:37:41,950 lucíana, 456 00:37:42,110 --> 00:37:45,190 si sales por esa puerta, Los golpearé a todos. 457 00:37:45,230 --> 00:37:48,870 Me estarías haciendo un favor. Tienes que divertirte en la vida. 458 00:37:48,990 --> 00:37:51,790 y aparentemente, La vida en prisión puede ser muy animada. 459 00:37:51,910 --> 00:37:55,630 - Voy a buscar mis cosas. - No vas a tomar nada. 460 00:37:55,710 --> 00:37:59,430 Bien. Me quitaré un peso de encima. 461 00:38:06,110 --> 00:38:12,110 Pero ¿no hay alguna manera de que pueda ¿Obligar a mi esposa a volver a casa? 462 00:38:12,230 --> 00:38:14,230 Está bastante claro. 463 00:38:14,350 --> 00:38:17,190 No hay ley para detener una mujer casada con un policía 464 00:38:17,310 --> 00:38:20,270 convertirse en una groupie de la noche a la mañana. 465 00:38:20,430 --> 00:38:21,470 DE ACUERDO. 466 00:38:21,630 --> 00:38:26,141 Si vas a la corte, tendrás todos los feminista del país en tu espalda. 467 00:38:26,151 --> 00:38:28,390 Lo siento, pero así son las cosas. 468 00:38:28,510 --> 00:38:30,430 Gracias. 469 00:38:32,310 --> 00:38:36,830 EL POLICIA TAMBIÉN SABÍA CÓMO SE SENTÍA 470 00:38:36,910 --> 00:38:39,990 TENER HAMBRE DE VENGANZA 471 00:39:22,070 --> 00:39:24,870 - ¡Arrestado! - No grites. No estoy sordo. 472 00:39:24,990 --> 00:39:26,870 ¿Puedo preguntar por qué me arrestan? 473 00:39:26,990 --> 00:39:30,070 ¿Qué pasa con la planta? Tú, toma la planta. 474 00:39:30,150 --> 00:39:33,350 Está ahí como decoración. No sabía que era un delito. 475 00:39:33,470 --> 00:39:35,870 - Es de plástico. - Me costó 15.000 ptas. 476 00:39:35,990 --> 00:39:37,870 ¿Plástico? ¡Tráelo aquí! 477 00:39:41,990 --> 00:39:45,230 ¿No sabes que está prohibido? ¿Para burlarse de la policía? 478 00:39:45,310 --> 00:39:48,350 ¿No sabes eso? ¿Están de moda las plantas de plástico? 479 00:39:48,470 --> 00:39:50,430 Vamos. 480 00:40:00,670 --> 00:40:04,270 Siempre están en movimiento. Van a nadar, navegar, 481 00:40:04,350 --> 00:40:08,270 van a discotecas, apenas duermen. 482 00:40:08,390 --> 00:40:11,430 Lo habitual en los jóvenes. Mucho tiempo libre 483 00:40:11,510 --> 00:40:14,230 y mucha energía maravillosa. 484 00:40:14,310 --> 00:40:16,310 Ana Lorenz, veamos ahora. 485 00:40:16,430 --> 00:40:19,190 ¿Qué pasa con la gente? ¿Quiénes se quedan en la ciudad? 486 00:40:19,310 --> 00:40:23,790 Todos los restaurantes tienen el horario de "Cerrado". "Para vacaciones" en la ventana. 487 00:40:23,870 --> 00:40:27,110 Puede ser un gran problema, ¿no? 488 00:40:27,190 --> 00:40:31,310 Sí. creo que sera menos de un problema este año, porque... 489 00:40:32,670 --> 00:40:35,390 - Hola. ¿Está Luci dentro? - No. 490 00:40:35,470 --> 00:40:39,190 Hace días que no la veo. Ella no está enferma, ¿verdad? 491 00:40:39,310 --> 00:40:41,070 No, no. 492 00:40:43,470 --> 00:40:46,270 Se mudó al Parque de Lisboa. 493 00:40:46,390 --> 00:40:48,070 ¿El nuevo piso? 494 00:40:48,190 --> 00:40:52,070 Me estas confundiendo con mi hermano. Soy juan. 495 00:40:52,190 --> 00:40:54,430 ¿Juan? 496 00:40:54,510 --> 00:40:56,950 No me di cuenta. 497 00:40:57,070 --> 00:40:59,830 - Entra. - ¡Tonto de mí! 498 00:40:59,950 --> 00:41:03,590 Que lindo. ¿No soy un idiota? 499 00:41:03,710 --> 00:41:06,590 Por supuesto, ya que estoy usando su bata. 500 00:41:06,710 --> 00:41:08,830 Oh sí. 501 00:41:10,390 --> 00:41:13,790 Luci ni siquiera se despidió. 502 00:41:14,990 --> 00:41:18,790 Ya sabes cómo es su marido. Probablemente él no la dejaría. 503 00:41:20,230 --> 00:41:22,950 Luci y yo somos muy buenos amigos. 504 00:41:23,070 --> 00:41:25,830 Estoy muy triste porque se ha ido. 505 00:41:25,950 --> 00:41:27,830 - No lo soy. - ¿No? 506 00:41:27,950 --> 00:41:29,830 - No. - ¿Por qué? 507 00:41:29,950 --> 00:41:31,670 Soy soltero. 508 00:41:31,790 --> 00:41:35,070 Y los solteros tienen otras necesidades. 509 00:41:35,150 --> 00:41:38,350 - ¿Te vas a quedar aquí? - Sí. 510 00:41:38,470 --> 00:41:40,790 ¿Luci no dijo nada? 511 00:41:40,910 --> 00:41:44,510 Se suponía que debía pedirte que me llamaras. 512 00:41:44,630 --> 00:41:49,430 No. ¿Pero y qué? He pensado mucho en ti. 513 00:41:49,550 --> 00:41:53,510 - ¿En realidad? - Charito... 514 00:41:54,510 --> 00:41:57,590 Ángel... cariño... 515 00:41:57,670 --> 00:42:01,070 - Me gustas mucho, ¿sabes? - No, por favor, no. 516 00:42:03,750 --> 00:42:06,230 Después no me respetarás. 517 00:42:06,350 --> 00:42:08,830 Dirás que soy como todos los demás. 518 00:42:08,950 --> 00:42:11,630 Mira lo que me has hecho. Espera un minuto. 519 00:42:11,750 --> 00:42:14,030 Ya verás. 520 00:42:14,110 --> 00:42:15,830 No, por favor. 521 00:42:15,910 --> 00:42:18,590 No sentirás nada. 522 00:42:18,670 --> 00:42:22,030 - No me quites la ropa. - Está bien, no lo haré. 523 00:42:22,150 --> 00:42:24,190 Pero déjame sentir tus piernas. 524 00:42:24,270 --> 00:42:26,510 Incluso si son sólo tus piernas. 525 00:42:26,590 --> 00:42:28,510 Déjame. 526 00:42:37,150 --> 00:42:41,270 - Tengo 30 ptas. ¿Qué tienes? - Tengo 50. 527 00:42:41,390 --> 00:42:43,750 Ni siquiera 100 ptas. 528 00:42:43,870 --> 00:42:47,110 - Si alguien viene... - Van a jugar esta noche. 529 00:42:47,230 --> 00:42:51,670 Viene mi amiga Pepi. Realmente quiero verla. 530 00:42:51,790 --> 00:42:55,590 Muchos de mis amigos vendrán. ¿No entiendes lo que estoy diciendo? 531 00:42:55,710 --> 00:42:59,870 - ¿Por qué no viene alguien? - Aquí hay algunas chicas. 532 00:42:59,990 --> 00:43:03,550 Las chicas nunca te dan nada. Se lo guardan para ellos mismos. 533 00:43:03,670 --> 00:43:06,310 A ver si viene un chico. 534 00:43:06,390 --> 00:43:08,790 - ¡Sí! ¡Mirar! - ¡Aquí viene un niño! 535 00:43:10,310 --> 00:43:12,430 Ven aquí, muchacho. Ven aquí. 536 00:43:12,550 --> 00:43:14,310 ¿Puedes darnos algo de dinero? 537 00:43:14,430 --> 00:43:17,790 Voy allí a tomar una cerveza. 538 00:43:17,910 --> 00:43:20,870 Sólo necesitamos lo suficiente para un billete. 539 00:43:20,990 --> 00:43:23,750 ¿Cuanto tienes? ¡Perfecto! 540 00:43:23,870 --> 00:43:25,350 ¡Bomitoni! 541 00:43:25,470 --> 00:43:27,190 ¡Bomitoni! 542 00:43:27,270 --> 00:43:29,070 ¡Bomitoni! 543 00:44:36,150 --> 00:44:38,950 Eres amiga de Toni, ¿no? 544 00:44:39,070 --> 00:44:41,070 Me ha hablado mucho de ti. 545 00:44:41,190 --> 00:44:44,630 Si te enfermas, nadie se dará cuenta. 546 00:44:48,870 --> 00:44:51,030 Soy vecina de su prima. 547 00:44:51,990 --> 00:44:56,110 He estado bebiendo y fumando. Estoy realmente deprimido. 548 00:44:56,230 --> 00:44:59,590 Salgamos a caminar. Te hará bien. 549 00:44:59,710 --> 00:45:01,110 DE ACUERDO. 550 00:45:08,150 --> 00:45:10,150 Debes ser feliz. 551 00:45:10,270 --> 00:45:13,150 Te estoy muy agradecido por presentarme a ella. 552 00:45:13,270 --> 00:45:16,550 - Soy una persona nueva. - Pareces más joven. 553 00:45:18,030 --> 00:45:21,750 Te amo porque eres sucio 554 00:45:21,830 --> 00:45:25,150 Sucia, guarra y servil 555 00:45:25,230 --> 00:45:29,190 Eres la más obscena de Murcia 556 00:45:29,310 --> 00:45:33,070 Y eres toda mía 557 00:45:44,510 --> 00:45:47,630 Te amo porque eres sucio 558 00:45:47,750 --> 00:45:49,990 Sucia, guarra y servil 559 00:45:50,110 --> 00:45:52,790 Eres la más obscena de Murcia 560 00:45:52,910 --> 00:45:55,510 Y eres toda mía 561 00:45:57,310 --> 00:45:59,270 solo pienso en ti 562 00:45:59,350 --> 00:46:00,910 Chica murciana! 563 00:46:00,990 --> 00:46:02,790 Porque eres... 564 00:46:02,910 --> 00:46:04,270 ...¡una escoria! 565 00:46:20,590 --> 00:46:23,390 Metí mi dedo en tu raja 566 00:46:23,470 --> 00:46:26,110 te doy un par de bofetadas 567 00:46:26,230 --> 00:46:28,550 Obligarte a hacerme venir 568 00:46:28,670 --> 00:46:31,270 soy peor que un terrorista 569 00:46:31,390 --> 00:46:34,990 Sólo pienso en ti... 570 00:46:35,110 --> 00:46:36,190 Chica murciana! 571 00:46:36,270 --> 00:46:38,190 Porque eres... 572 00:46:38,310 --> 00:46:40,430 ...¡una escoria! 573 00:46:41,550 --> 00:46:45,430 Ese gran marica es de mi pueblo. Toni, ¿cómo te va? 574 00:46:47,470 --> 00:46:49,830 El es encantador. Tiene un estilo diferente. 575 00:46:49,950 --> 00:46:52,950 Soy modelo. Supongo que te diste cuenta. 576 00:46:53,070 --> 00:46:57,790 Mi agente me dijo que podría tener una oportunidad. Probablemente lo haré... 577 00:46:57,870 --> 00:47:00,350 ¿Me darías tu número de teléfono? 578 00:47:00,470 --> 00:47:02,910 ¿Mi número de teléfono? ¿Quién crees que soy? 579 00:47:03,110 --> 00:47:05,181 Y quita tu mano. 580 00:47:05,191 --> 00:47:07,270 ¿Ver? Son todos iguales. 581 00:47:07,390 --> 00:47:10,110 Te calzo como un guante 582 00:47:10,230 --> 00:47:12,950 Te excitas cuando hacemos el amor 583 00:47:13,030 --> 00:47:15,350 Si me tiro un pedo en tu boca 584 00:47:15,470 --> 00:47:18,070 Me das un aplauso 585 00:47:19,470 --> 00:47:21,510 tu me perteneces 586 00:47:22,030 --> 00:47:22,990 Chica murciana! 587 00:47:23,110 --> 00:47:25,190 Porque... 588 00:47:25,270 --> 00:47:28,110 ...¡eso es lo que quiero! 589 00:47:43,430 --> 00:47:45,470 Es asqueroso, pero ¿y qué? 590 00:47:45,550 --> 00:47:49,950 Obtienes muñecas que chupan botellas de leche. ese pipí, esa caca, todo. 591 00:47:50,030 --> 00:47:54,990 Ninguno de ellos suda ni sangra y esa es la muñeca para esta navidad. 592 00:47:55,070 --> 00:47:56,830 LOS DOMINGOS NO SE PUEDE FILMAR 593 00:47:56,910 --> 00:48:00,590 Nos vamos al campo el domingo. para que puedas usar la cámara. 594 00:48:04,150 --> 00:48:08,950 Llevo un mes de retraso y necesito una respuesta definitiva lo antes posible. 595 00:48:09,030 --> 00:48:12,790 Así es como hacemos negocios, rápidamente. Espera un momento. 596 00:48:12,910 --> 00:48:14,990 No puedo distinguir todas las correcciones. 597 00:48:15,070 --> 00:48:17,470 El niño dice: "Quiero que Luci la chupe". 598 00:48:17,590 --> 00:48:20,830 Y Bom dice: "Vamos, come antes de que se enfríe". 599 00:48:20,950 --> 00:48:23,350 - Gracias. - Esa era mi secretaria. 600 00:48:23,510 --> 00:48:27,790 Escuche, podemos tomar el ángulo de educación bisexual e higiene personal. 601 00:48:27,830 --> 00:48:30,870 Algunas personas piensan que los niños son retrasados mentales. 602 00:48:31,030 --> 00:48:33,550 Pero algunos de ellos no lo son. 603 00:48:33,630 --> 00:48:38,670 Si te gusta la idea, tal vez ¿Puedes convencer a tus compañeros...? 604 00:48:42,230 --> 00:48:46,270 Voy a buscar financiación en otro lado. No creo que pueda confiar en ti. 605 00:48:46,350 --> 00:48:49,390 Bueno, llámame cuando quieras. Adiós... 606 00:48:50,670 --> 00:48:54,350 El detergente que a la gente no le gusta la referencia a la pureza nupcial. 607 00:48:54,470 --> 00:48:56,550 ¡Qué día! 608 00:48:56,670 --> 00:48:59,030 Paco dice que quiere discutirlo. 609 00:48:59,190 --> 00:49:01,790 Hoy no. Díselo mañana. 610 00:49:01,830 --> 00:49:03,990 - Di que he salido a hacer algo. - DE ACUERDO. 611 00:49:04,110 --> 00:49:09,270 Si me quedo aquí por más tiempo Tendré un ataque de nervios. 612 00:49:09,350 --> 00:49:10,750 No me sorprende. 613 00:49:10,870 --> 00:49:12,630 - ¿Está bien ahora? - Excelente. 614 00:49:12,750 --> 00:49:15,430 Si hay algo urgente entonces... 615 00:49:52,550 --> 00:49:54,630 Me pregunto quién es. 616 00:49:58,590 --> 00:50:00,630 - ¡Sorpresa! - ¿Qué estás haciendo aquí? 617 00:50:00,710 --> 00:50:03,150 -¡Pepi! ¿Cómo estás? - Estoy bien. 618 00:50:03,230 --> 00:50:06,270 - Te compré un regalo. - No deberías haberlo hecho. 619 00:50:06,350 --> 00:50:09,190 Te lo mereces. Y creo que te gustará. 620 00:50:09,310 --> 00:50:12,110 Creo que me va a encantar. 621 00:50:12,230 --> 00:50:14,070 - Hola a todos. - Hola Pepi. 622 00:50:14,190 --> 00:50:16,470 Vaya, son tan grandes. 623 00:50:16,550 --> 00:50:19,190 - ¿Te gustan? - Son fantásticos. 624 00:50:19,310 --> 00:50:21,990 - Muy bien. - Son tan bonitos. 625 00:50:22,110 --> 00:50:25,110 Esto realmente logra un cierto... ¿Qué puedo decir? 626 00:50:25,230 --> 00:50:28,350 Sabes a qué me refiero, ¿no? Este es un verdadero éxito. 627 00:50:28,430 --> 00:50:31,230 Puedo ayudarte a través de la agencia. 628 00:50:31,310 --> 00:50:33,070 Estás todo sudoroso. 629 00:50:33,150 --> 00:50:35,390 - ¿Cómo va el boxeo? - Me mantiene en forma. 630 00:50:35,470 --> 00:50:37,550 ¿Por qué se molesta? Es agotador. 631 00:50:37,670 --> 00:50:40,830 - Ella está en esto todo el día. ¿Qué hay de mí? - Cállate, estúpido. 632 00:50:40,950 --> 00:50:43,310 ¿Puedo tomar una copa? Tengo sed. 633 00:50:43,430 --> 00:50:46,350 - ¿Luci? - Lo conseguiré. 634 00:50:46,470 --> 00:50:48,830 Ella está bajo tu control. Vamos. 635 00:50:50,990 --> 00:50:54,190 - Tengo coca. ¿Quieres un poco? - No tengo ganas. 636 00:50:54,310 --> 00:50:58,710 ¿Cómo eres? Le guardaré un poco a Luci, ella lo querrá. 637 00:51:00,790 --> 00:51:05,070 Tengo las cámaras de la agencia. para que podamos grabar el vídeo este fin de semana. 638 00:51:05,150 --> 00:51:07,310 ¿Hablas en serio acerca de filmarnos? 639 00:51:07,430 --> 00:51:11,190 Por supuesto. Ahora tengo las cámaras Será mejor que los use. 640 00:51:11,270 --> 00:51:14,590 Pepi que mujeres más guapas me has traído. 641 00:51:14,710 --> 00:51:18,070 - Lo sabía. - Dios mío. 642 00:51:18,150 --> 00:51:20,470 Nunca he visto nada igual. 643 00:51:20,550 --> 00:51:22,030 Cuidadoso. 644 00:51:23,310 --> 00:51:26,510 Mírala. Feliz como un niño en una confitería. 645 00:51:26,630 --> 00:51:29,230 ¿Quieres una línea? Aquí tiene. 646 00:51:29,350 --> 00:51:31,790 Nunca dices que no, ¿verdad? 647 00:51:31,910 --> 00:51:37,110 Le estaba diciendo a Bom que estamos Vamos a filmar nuestra historia este fin de semana. 648 00:51:37,230 --> 00:51:39,910 - ¿Quieres que yo también participe? - Por supuesto. 649 00:51:39,990 --> 00:51:42,670 No estoy seguro... Nunca lo había hecho antes. 650 00:51:42,750 --> 00:51:45,390 No te preocupes, Me aseguraré de que lo hagas bien. 651 00:51:45,470 --> 00:51:49,070 Al fin y al cabo, sólo estáis jugando vosotros mismos. 652 00:51:49,230 --> 00:51:51,150 Estoy deseando que llegue. 653 00:51:51,230 --> 00:51:52,790 Tendrás que hacer lo que te digo. 654 00:51:52,910 --> 00:51:55,350 Además de ser vosotros mismos, tenéis que actuar. 655 00:51:55,430 --> 00:51:56,910 ¿Qué quieres decir? 656 00:51:57,030 --> 00:52:00,190 No puedes simplemente ir así a la cámara. 657 00:52:00,230 --> 00:52:04,350 Además de ser vosotros mismos, tendrás que representar a tus personajes, 658 00:52:04,430 --> 00:52:07,630 y la representación es siempre artificial. 659 00:52:07,750 --> 00:52:08,950 No entiendo. 660 00:52:09,070 --> 00:52:12,910 Por ejemplo, tienes cuarenta y tantos. ama de casa, casada con un policía... 661 00:52:13,030 --> 00:52:16,990 - ¿Me estás escuchando? - Le estoy poniendo un peine al ángel. 662 00:52:17,030 --> 00:52:20,350 entonces eres ama de casa pero te gusta mucho la fiesta. 663 00:52:20,470 --> 00:52:21,990 Entonces tienes que demostrar eso. 664 00:52:22,070 --> 00:52:25,950 Te he visto siendo abofeteado y comer mocos sin que se le mueva un pelo. 665 00:52:26,070 --> 00:52:27,910 No sé. 666 00:52:28,030 --> 00:52:30,190 - ¿Y te gusta? - Me encanta. 667 00:52:30,270 --> 00:52:34,950 Tenemos que demostrarlo. tu comes mocos como si fuera una rebanada de pan. 668 00:52:35,070 --> 00:52:36,710 - Así soy yo. - Por supuesto. 669 00:52:36,870 --> 00:52:39,750 Pero el cine no es vida, El cine es mentira. 670 00:52:39,870 --> 00:52:43,990 Usan una máquina para hacer llover, porque la lluvia real no se puede fotografiar. 671 00:52:44,030 --> 00:52:48,230 Estoy incluyendo la escena donde Bom te molesta, tal como sucedió. 672 00:52:48,310 --> 00:52:51,670 ¿Te acuerdas? Fue brillante. 673 00:52:51,750 --> 00:52:55,550 Así que cuando ella te orine, tienes que gemir de placer. 674 00:52:55,630 --> 00:52:57,870 ¡Sí! Escucha, así... 675 00:53:00,150 --> 00:53:04,990 Sí, eso es más o menos. Ensayaremos, no te preocupes. 676 00:53:05,110 --> 00:53:08,950 Si no lo hacemos, La gente no creerá que eres masoquista. 677 00:53:09,070 --> 00:53:12,190 Sabes que me encanta obedecer, así que haré lo que tú digas. 678 00:53:12,310 --> 00:53:14,990 Sólo necesitas exagerar un poco. 679 00:53:15,110 --> 00:53:17,790 Y tú también. Porque eres... 680 00:53:17,870 --> 00:53:19,430 - Tienes 15 años. - 16. 681 00:53:19,550 --> 00:53:23,110 Pareces mucho mayor. pero que tiene de gracioso es que si miras tu edad, 682 00:53:23,230 --> 00:53:26,310 porque eres La esposa de un policía de cuarenta y tantos. 683 00:53:26,390 --> 00:53:29,510 y eres un cantante punk de 16 años. 684 00:53:29,670 --> 00:53:33,310 - Me pica. - Allá vamos de nuevo. 685 00:53:33,390 --> 00:53:35,030 Estás loco. 686 00:53:35,190 --> 00:53:38,830 Se que eres violento y pervertido y así sucesivamente, 687 00:53:38,910 --> 00:53:43,350 pero no pareces un sádico tanto como simplemente antipático. 688 00:53:43,470 --> 00:53:46,670 Si no soy bueno, busca a alguien más. y déjame en paz. 689 00:53:46,750 --> 00:53:52,350 No te enojes. Se supone que es divertido. Si no funciona, no importa. 690 00:53:52,430 --> 00:53:56,190 ¿Por qué no ensayamos un poco? Oye, Bom, golpéame. 691 00:53:56,310 --> 00:53:58,350 Déjame en paz. 692 00:53:59,750 --> 00:54:02,790 - ¿Salimos? - Vámonos de discotecas. 693 00:54:02,910 --> 00:54:05,790 Prefiero quedarme aquí y ver la televisión. 694 00:54:05,870 --> 00:54:09,590 - Tranquilízate, niña. - Tú y yo podemos irnos. 695 00:54:09,710 --> 00:54:13,190 - Siempre estás dispuesto a todo. - ¿Nos disfrazamos? 696 00:54:13,310 --> 00:54:14,510 ¡Vamos! 697 00:54:28,590 --> 00:54:31,510 ¿Tu cuñado sigue en Canarias? 698 00:54:31,630 --> 00:54:35,670 Supongo que sí. Llamó antes de irse pero no he sabido nada de él desde entonces. 699 00:54:36,830 --> 00:54:38,830 ¿Ese camarero nunca vendrá? 700 00:54:38,910 --> 00:54:40,390 Luci... 701 00:54:40,510 --> 00:54:43,230 - ¿Qué? - Consigue unas cervezas. 702 00:54:43,350 --> 00:54:44,990 Está bien. 703 00:54:47,990 --> 00:54:49,670 ¿Cómo estás? 704 00:54:49,750 --> 00:54:53,950 - ¿Es este el tipo del que me hablaste? - No, uno diferente. 705 00:54:54,030 --> 00:54:57,310 - Acabamos de casarnos. - ¿En realidad? 706 00:54:57,390 --> 00:54:59,910 -Quique, Pepi. - Encantado de conocerte. 707 00:54:59,990 --> 00:55:02,590 - No dice mucho. - Es mudo. 708 00:55:02,710 --> 00:55:04,990 - Aunque es guapo. - Verdadero. 709 00:55:05,110 --> 00:55:07,790 Diviértete. 710 00:55:07,910 --> 00:55:10,910 Has visto...? Nunca te unes, ¿verdad? 711 00:55:10,990 --> 00:55:14,230 Es muy aburrido aquí. ¿Has visto a la gente? 712 00:55:15,430 --> 00:55:18,830 Nunca me aburro. Me encanta ver todo. 713 00:55:18,910 --> 00:55:21,310 - Se puede sacar sangre de una piedra. - ¿Un qué? 714 00:55:21,430 --> 00:55:23,150 ¡Una piedra! 715 00:55:38,110 --> 00:55:41,350 - ¿Eres Bom, del grupo Bomitoni? - Otro dolor en el cuello. 716 00:55:43,750 --> 00:55:45,950 No vengas la estrella conmigo, idiota. 717 00:55:46,070 --> 00:55:48,950 Le encanta que la reconozcan. Toma una copa con nosotros. 718 00:55:49,030 --> 00:55:52,270 - ¿Sí? - Dije que trajera cervezas. 719 00:55:52,350 --> 00:55:54,910 Pensé que habías dicho Coca-Cola. Me confundí. 720 00:55:55,030 --> 00:55:58,790 - ¿Dónde están los chicos de la banda? - Están en el servicio militar. 721 00:55:58,870 --> 00:56:03,590 - Vengo del mismo lugar que Toni. - ¿En realidad? 722 00:56:03,710 --> 00:56:06,670 - Yo también soy artista. - ¿A qué te dedicas? 723 00:56:06,750 --> 00:56:09,910 Soy cantante. No como tú un estilo diferente. 724 00:56:10,030 --> 00:56:11,710 Roca flamenca. 725 00:56:11,790 --> 00:56:13,590 - ¿Qué? - Roca flamenca. 726 00:56:13,710 --> 00:56:14,950 ¿Qué es eso? 727 00:56:15,030 --> 00:56:19,470 Es algo así como una balada pero internacional. 728 00:56:19,550 --> 00:56:22,310 - ¿Es difícil? - Bien... 729 00:56:22,390 --> 00:56:25,270 ¿Estás trabajando en algún lugar? 730 00:56:25,390 --> 00:56:27,550 Déjame hablar. ¿Estás trabajando? 731 00:56:29,150 --> 00:56:33,301 Estoy trabajando en un bar para pagar el alquiler, pero solo sirviendo bebidas. 732 00:56:33,311 --> 00:56:35,590 - ¿Qué dijo ella? - Ella está trabajando en un bar. 733 00:56:35,670 --> 00:56:39,310 - Sólo sirviendo bebidas. - Nadie sugirió nada más. 734 00:56:39,430 --> 00:56:42,070 Mi agente me lo prometió un recorrido por el norte. 735 00:56:42,190 --> 00:56:46,110 Bilbao, San Sebastián, por todos lados. Probablemente haré un disco. 736 00:56:46,230 --> 00:56:49,590 Quizás pueda ayudarte. Tengo una agencia. 737 00:56:49,750 --> 00:56:51,830 - ¿En realidad? - Es mío. 738 00:56:51,910 --> 00:56:54,110 ¿En realidad? Soy modelo. 739 00:56:54,230 --> 00:56:58,950 Puede que no tengas el brillo ser modelo. 740 00:56:59,030 --> 00:57:01,030 ¿Qué quieres decir? 741 00:57:01,150 --> 00:57:05,030 Mira mi cabello. Piensa que anuncio Podría hacerlo con eso. 742 00:57:05,110 --> 00:57:06,510 - Quizás... - ¿Qué? 743 00:57:06,630 --> 00:57:08,790 - ¡Está bien! - Sigue... 744 00:57:08,910 --> 00:57:11,950 Dame una de tus tarjetas. 745 00:57:12,830 --> 00:57:14,470 Aquí tienes, idiota. 746 00:57:14,550 --> 00:57:16,710 ¡Es tan refinada! 747 00:57:16,790 --> 00:57:18,870 Te llamaré. 748 00:57:29,470 --> 00:57:32,390 - ¿Quién es ese? - No sé. ¿Quién es? 749 00:57:36,030 --> 00:57:39,270 - Ella se ha ido. - Ve a buscarla. 750 00:57:39,390 --> 00:57:41,510 - ¿Qué debo decir? - Lo que quieras. 751 00:57:41,590 --> 00:57:44,270 Y cómprame unos cigarrillos. Se me acabó. 752 00:57:44,350 --> 00:57:46,110 Está bien. 753 00:57:46,190 --> 00:57:49,270 - ¿Quién es el imbécil? - Su novia. 754 00:57:51,190 --> 00:57:53,510 Algunos se ríen. 755 00:57:55,830 --> 00:57:58,470 - De todos modos... te llamaré. - Seguro. 756 00:57:58,590 --> 00:58:01,950 Quiero salir de ese bar. Esos tipos tienen una idea equivocada. 757 00:58:02,070 --> 00:58:06,310 No soy anticuado. ellos pueden tocarme el ombligo. Pero eso es todo. 758 00:58:07,870 --> 00:58:09,870 - ¿La novia? - La novia. 759 00:58:09,990 --> 00:58:11,150 Mío. 760 00:58:13,150 --> 00:58:16,750 - De todos modos, te llamaré. - Por supuesto, lo que quieras. 761 00:58:16,830 --> 00:58:17,950 DE ACUERDO. 762 00:58:56,670 --> 00:58:58,150 ¡Ahí estás! 763 00:58:58,270 --> 00:59:00,670 Te dije que esperaras en el bar del teatro. 764 00:59:00,790 --> 00:59:06,510 Te voy a encerrar en mi camerino hasta que termine la actuación. 765 00:59:06,590 --> 00:59:10,230 Si vuelves a escapar... Pequeño demonio. 766 00:59:10,350 --> 00:59:13,270 ¿Qué voy a hacer contigo? El teatro me echará. 767 00:59:13,430 --> 00:59:15,950 - Lo tengo. - Gracias. 768 00:59:15,990 --> 00:59:18,750 Algunos amigos míos quieren verte. 769 00:59:18,870 --> 00:59:21,030 - ¿A mí? ¿Para qué? - Les gustas. 770 00:59:21,150 --> 00:59:22,790 - ¿A mí? - Sí, mucho. 771 00:59:22,870 --> 00:59:25,710 - Están en un bar cerca de aquí. - ¿Está cerca? 772 00:59:25,790 --> 00:59:27,390 - Justo aquí. - DE ACUERDO. Vamos. 773 00:59:27,510 --> 00:59:30,790 - No le pegues en la cabeza. - Si fuera tuyo... 774 00:59:30,910 --> 00:59:32,910 Ustedes las mujeres van demasiado lejos. 775 00:59:32,990 --> 00:59:37,030 Ojalá se diera prisa y creciera. 776 00:59:37,110 --> 00:59:40,270 Entra, pequeña... Después de ti. 777 00:59:53,350 --> 00:59:55,670 Aquí ella está. 778 00:59:55,790 --> 00:59:57,390 ¿Son estos tus amigos? 779 00:59:57,470 --> 00:59:59,030 - Hola. - ¿Entonces? 780 00:59:59,110 --> 01:00:03,510 Estábamos aburridos y te vimos disfrazado así. 781 01:00:03,630 --> 01:00:05,670 Quédate con nosotros. 782 01:00:05,790 --> 01:00:09,070 - Debo subir al escenario en cinco minutos. - ¿En qué obra estás? 783 01:00:09,190 --> 01:00:12,070 - La Dama de las Camelias. - ¿No es Scarlett O'Hara? 784 01:00:12,150 --> 01:00:15,430 ¿Estás aburrido? ¡Te ves terrible! 785 01:00:15,510 --> 01:00:20,230 Dejaré a mi hijo aquí para entretenerte. y recogerlo después del espectáculo. 786 01:00:20,310 --> 01:00:23,150 - No estoy aburrido. - Podemos tomar una copa y hablar. 787 01:00:23,230 --> 01:00:26,670 - No lo dejes aquí. - Compórtate bien. 788 01:00:26,790 --> 01:00:28,910 Es un chico encantador. Cuídalo. 789 01:00:28,990 --> 01:00:31,470 No te preocupes. Déjalo aquí. 790 01:00:31,550 --> 01:00:34,550 - Quiero un sándwich. - Justo lo que necesitamos. 791 01:00:34,670 --> 01:00:37,150 No hacen sándwiches. Tener una "Cuba Libre". 792 01:00:37,270 --> 01:00:39,030 - Vale, una "Cuba Libre". - ¡Niño! 793 01:00:39,110 --> 01:00:41,230 Alguna noche esto ha resultado ser. 794 01:00:41,310 --> 01:00:43,670 - Echa un vistazo, cariño. - ¿Y ahora qué? 795 01:00:43,790 --> 01:00:45,950 - ¿Y mis cigarrillos? - Me olvidé. 796 01:00:46,070 --> 01:00:49,790 - Bueno, ve a buscarlos. - Diviértete. 797 01:00:50,710 --> 01:00:54,230 De nuevo a la calle. Está bien... 798 01:00:55,150 --> 01:00:57,150 Mira, un artista, 799 01:00:57,270 --> 01:00:59,430 e hijo de un artista. 800 01:01:00,350 --> 01:01:03,150 - ¿Qué pasa, chico? - Déjame en paz. 801 01:01:13,190 --> 01:01:15,340 - ¿Por qué tanta prisa? - ¿Qué te importa? 802 01:01:15,350 --> 01:01:19,310 ¿Estás olvidando que soy policía? Podría arrestarte ahora mismo. 803 01:01:19,470 --> 01:01:22,901 - ¡Tengo miedo! Pruébalo. - DE ACUERDO. Déjame ver tus papeles. 804 01:01:22,911 --> 01:01:24,390 No tengo ninguno. 805 01:01:24,510 --> 01:01:28,910 Según la ley, si no tienes papeles te pueden multar con 4.000 ptas. 806 01:01:29,030 --> 01:01:32,070 Me meteré esa ley en mi agujero. 807 01:01:32,190 --> 01:01:34,750 ¿En realidad? Dímelo en la estación. 808 01:01:34,830 --> 01:01:36,910 - ¿Por qué? - ¡A la estación! 809 01:01:39,190 --> 01:01:40,670 ¡Cobarde! 810 01:01:40,750 --> 01:01:44,550 Un marido adecuado no necesita leyes tratar a su esposa como debe. 811 01:01:44,630 --> 01:01:47,670 sabes lo bueno que soy en impartir justicia... 812 01:01:47,790 --> 01:01:51,030 - ...con mis manos. - Eres todo charla. 813 01:01:51,110 --> 01:01:52,470 Por eso te dejé. 814 01:01:52,590 --> 01:01:56,310 ¿En realidad? Puedes olvidar todo eso porque vienes conmigo. 815 01:01:56,390 --> 01:01:58,150 - ¿DE ACUERDO? - ¿Dónde? 816 01:01:58,230 --> 01:02:00,950 Parque de Lisboa. Nadie nos conoce allí. 817 01:02:01,070 --> 01:02:03,470 Tendrás que secuestrarme. 818 01:02:03,550 --> 01:02:05,910 Que buena idea. 819 01:02:07,710 --> 01:02:10,430 Pasarás el resto de tu vida atado a la cama. 820 01:02:10,510 --> 01:02:13,350 Si tan solo tuvieras las pelotas. 821 01:02:13,430 --> 01:02:15,790 ¡Cállate, puta! 822 01:02:17,110 --> 01:02:20,550 No sabes que puta Lo soy, bastardo. 823 01:02:22,870 --> 01:02:28,030 Esta noche pagarás por todo me has hecho pasar. 824 01:02:28,150 --> 01:02:30,630 Sí, lo merezco. 825 01:02:34,910 --> 01:02:37,470 - ¡Comunista! - ¡Maldito comunista! 826 01:02:37,550 --> 01:02:39,710 ¡Toma eso! 827 01:02:39,790 --> 01:02:43,310 - Te gusta, ¿no? ¡Toma eso! - ¡Me gusta! 828 01:02:49,190 --> 01:02:51,470 ¡Te voy a estrangular! 829 01:02:57,590 --> 01:03:00,470 Ella no viene. 830 01:03:00,550 --> 01:03:03,230 Si ella ha vuelto a casa, Le daré una lección. 831 01:03:04,030 --> 01:03:08,190 Ella está tratando de provocarte. no lo has hecho Le he estado dando suficiente recientemente. 832 01:03:08,270 --> 01:03:13,110 Su pequeño truco le resultará contraproducente. Iré a tu casa. 833 01:03:13,190 --> 01:03:17,190 Bien por mí. Podrías mudarte. 834 01:03:18,310 --> 01:03:21,110 Me muero de hambre. Vamos a comer algo. 835 01:03:21,150 --> 01:03:26,110 Es un poco tarde para salir a comer pero puedo hacerte algo en casa. 836 01:03:26,230 --> 01:03:28,430 ¿Adónde se habrá metido esa perra? 837 01:03:28,510 --> 01:03:30,750 No pienses más en ella. 838 01:03:30,870 --> 01:03:35,070 Me gustaba ella, pero recientemente ella ha sido un dolor en el trasero. 839 01:03:37,030 --> 01:03:39,830 este bacalao que estoy haciendo va a estar delicioso. 840 01:03:39,910 --> 01:03:43,910 - ¿Tienes agua? - Viértelo muy lentamente. 841 01:03:44,030 --> 01:03:48,470 - ¿Quieres revolverlo? - Por supuesto. 842 01:03:48,550 --> 01:03:51,470 - Estoy tan cansado. - Yo también, estoy muerto. 843 01:03:51,550 --> 01:03:55,830 - Voy a buscar una cuchara. - ¿Y entra el agua? 844 01:03:55,990 --> 01:03:59,110 Viértelo poco a poco, no todo de una vez. 845 01:03:59,190 --> 01:04:02,270 - Ese es el secreto. - Eres maravillosa. 846 01:04:02,350 --> 01:04:05,390 Pensé que podrías obligarme una tortilla o algo así, 847 01:04:05,510 --> 01:04:08,790 pero bacalao con guindillas y ajo, mi plato favorito... 848 01:04:08,950 --> 01:04:11,510 Yo también tengo mucha hambre. 849 01:04:11,550 --> 01:04:15,190 no puedo dejar de pensar en cómo Luci me dejó allí parada. 850 01:04:15,310 --> 01:04:18,150 Ella tiene más control sobre ti de lo que crees. 851 01:04:18,230 --> 01:04:19,590 No es eso. 852 01:04:19,670 --> 01:04:23,110 Con masoquistas, nunca sabes qué esperar. 853 01:04:23,190 --> 01:04:27,990 Probablemente se lo esté pasando genial sufriendo. porque todavía no estoy en casa. 854 01:04:28,110 --> 01:04:31,190 Ya te lo dije, ella no está bien para ti. Y lo sabes. 855 01:04:31,350 --> 01:04:35,270 - Me he acostumbrado a ella. - Ese es el problema. 856 01:04:35,310 --> 01:04:38,270 En la cama... es increíble. 857 01:04:38,350 --> 01:04:41,870 Eso es lo que no entiendo. Parece un mosquito, pero... 858 01:04:41,950 --> 01:04:44,030 Eso no tiene nada que ver con eso. 859 01:04:44,110 --> 01:04:48,670 Si no tuvieras gustos tan raros, pronto encontrarías un reemplazo. 860 01:04:48,750 --> 01:04:51,870 Mis gustos cambian con el paso del tiempo. 861 01:04:51,950 --> 01:04:56,030 Cuando era pequeña usaba gustarle las mujeres de más de 50 años. 862 01:04:56,110 --> 01:04:58,830 El año pasado, me gustaban los cuarenta y tantos. 863 01:04:58,910 --> 01:05:02,230 Y ahora no diría que no a una mujer de 35 años. 864 01:05:02,310 --> 01:05:04,950 Si sigues así, 865 01:05:05,030 --> 01:05:08,150 El año que viene te gustarán los de 10 años. 866 01:05:08,230 --> 01:05:12,110 Hablando de reemplazos, si dejo a Luci ¿Qué harás con la película? 867 01:05:12,230 --> 01:05:14,670 Dudo que eso suceda, pero la reemplazaré. 868 01:05:14,790 --> 01:05:16,590 No creo que fuera actriz. 869 01:05:16,670 --> 01:05:19,510 ¿Has pensado en el final de la película? 870 01:05:21,230 --> 01:05:24,030 - Bueno... - Dime. 871 01:05:24,150 --> 01:05:28,390 Tú y Luci se casaron, ambos de blanco, y tuve un hijo del policía. 872 01:05:28,510 --> 01:05:31,670 Vienes a verme al hospital. y te doy el bebe, 873 01:05:31,790 --> 01:05:34,030 porque habéis establecido un hogar juntos. 874 01:05:34,150 --> 01:05:36,230 Que imaginación tienes. 875 01:05:36,310 --> 01:05:38,110 Tenía que tener algo. 876 01:05:38,190 --> 01:05:40,710 Pero no lo sé. 877 01:05:40,790 --> 01:05:42,790 Me gustaría algo más realista. 878 01:05:42,910 --> 01:05:46,190 De todos modos, estoy esperando a ver ¿Qué pasa entre ustedes dos? 879 01:05:46,270 --> 01:05:50,870 ¿Cómo podemos ser tan buenos amigos? y sin embargo tan diferente? 880 01:05:50,950 --> 01:05:53,790 Nunca me pregunto sobre cosas así. 881 01:05:54,710 --> 01:05:56,470 Dame un beso. 882 01:05:58,710 --> 01:06:00,790 - Estar atento. - Lo derramaré. 883 01:06:00,910 --> 01:06:03,910 - ¿Te da vergüenza? - Por eso fue rápido. 884 01:06:03,990 --> 01:06:07,430 - Te lo limpiaré más tarde. - Límpialo ahora. 885 01:06:07,510 --> 01:06:09,550 No, más tarde. 886 01:06:21,710 --> 01:06:24,230 Este travesti ha estado por toda Europa. 887 01:06:24,310 --> 01:06:27,630 - Es una estrella. - Algo así... 888 01:06:27,710 --> 01:06:31,590 "Soy hermafrodita. Nací con ambos sexos." 889 01:06:31,670 --> 01:06:35,990 Yo soy igual. Estoy aburrido y tengo ganas de salir. 890 01:06:36,070 --> 01:06:39,470 - Estaré allí en una hora y media. - Eso suena genial. 891 01:06:40,950 --> 01:06:43,870 Alguien está en la puerta. Voy a ver si es Luci. 892 01:06:43,950 --> 01:06:46,830 Tu dama Avon favorita está aquí. 893 01:06:46,910 --> 01:06:50,670 La vendedora con agallas, Todos mis clientes son macizos. 894 01:06:50,790 --> 01:06:53,390 Bueno, hola Francisco. 895 01:06:53,470 --> 01:06:58,350 nunca fui tan codicioso para una mujer de raza! 896 01:06:59,510 --> 01:07:03,950 A ver, ¿cómo vamos? Algún lugar que tengas. 897 01:07:04,030 --> 01:07:07,430 - ¿Qué has traído? - Lo mejor en cosmética. 898 01:07:07,550 --> 01:07:09,590 Es lo mejor. Mira lo que tengo. 899 01:07:09,670 --> 01:07:14,070 Una mascarilla hecha de Verduras mixtas, es de escándalo. 900 01:07:14,190 --> 01:07:18,910 ¿Qué más tengo? La mejor cocaína, heroína y ácido. 901 01:07:18,990 --> 01:07:21,870 - No es Luci. - ¿Quién es? 902 01:07:22,030 --> 01:07:25,750 Roxy, acelerando como siempre, con cocaína para los chicos. 903 01:07:25,790 --> 01:07:27,710 Pídele que me guarde un gramo. 904 01:07:28,670 --> 01:07:32,750 Ni siquiera quiero hablar con ella. Se me están metiendo en las tetas. 905 01:07:32,830 --> 01:07:36,270 Ojalá me dejaran en paz. Tendré que mudarme. 906 01:07:36,350 --> 01:07:41,070 - Tienes que dejar de estar deprimido. - Estoy preocupada por Luci. 907 01:07:41,150 --> 01:07:43,550 Han pasado dos días. No he sabido nada de ella. 908 01:07:43,630 --> 01:07:46,790 - Habrá encontrado a alguien. - No me sorprendería. 909 01:07:46,870 --> 01:07:50,910 Todo lo que compartimos recientemente fue un paquete. de maricones. Pero ella podría haberme llamado. 910 01:07:52,190 --> 01:07:56,030 el timbre. Esta vez será Luci. ¡Lo intentaré con ella! 911 01:07:57,390 --> 01:08:00,710 ¡Un uniforme! ¡Entra, cariño! 912 01:08:00,790 --> 01:08:04,830 ¿Cómo estás? Soy una Cenicienta de corazón. Una mujer corriente. 913 01:08:04,910 --> 01:08:06,870 ¿Quién es esta mujer? 914 01:08:06,990 --> 01:08:09,310 Espera, ¿por dónde debería empezar? 915 01:08:09,390 --> 01:08:12,830 - ¿Puedes firmar, por favor? - Firmaré por ti ahora mismo. 916 01:08:13,790 --> 01:08:16,230 - Gracias. - Firmado y sellado. 917 01:08:16,310 --> 01:08:19,310 ¿No tienes ¿Un pequeño teletipo en alguna parte? 918 01:08:19,390 --> 01:08:22,350 Es un telegrama de Luci. 919 01:08:22,430 --> 01:08:24,350 Espera, lo leeré. 920 01:08:24,470 --> 01:08:28,750 "Estoy bien. Estoy en el hospital. Ven a verme. Luci." 921 01:08:28,830 --> 01:08:31,550 Algo horrible debe haber pasado. 922 01:08:31,670 --> 01:08:34,470 No te preocupes, ya voy 923 01:08:34,590 --> 01:08:38,070 No, no lo hagas. Tengo que ir a verla de inmediato. 924 01:08:38,150 --> 01:08:40,390 Espera, estaré allí en media hora. 925 01:08:40,470 --> 01:08:42,790 - Está bien. - Mantenga la calma. 926 01:08:42,870 --> 01:08:45,070 Pero date prisa, por favor. 927 01:08:46,270 --> 01:08:47,350 Mierda. 928 01:08:47,470 --> 01:08:49,510 - Quédate conmigo. - Estoy de servicio. 929 01:08:49,630 --> 01:08:52,270 ¡Por favor, no te vayas! 930 01:08:52,390 --> 01:08:55,070 - ¡Por favor, no te vayas! - Llamaré a la policía. 931 01:08:55,190 --> 01:08:57,150 - te necesito - ¡Señorita! 932 01:09:00,110 --> 01:09:02,630 Ven aquí, entra. 933 01:09:03,750 --> 01:09:06,550 Vamos, ven y siéntate. 934 01:09:06,670 --> 01:09:08,110 No, por favor, no. 935 01:09:08,230 --> 01:09:09,950 ¿Cómo es él? 936 01:09:10,030 --> 01:09:11,430 ¿Cómo soy? 937 01:09:11,550 --> 01:09:14,510 Prueba este nuevo... 938 01:09:14,630 --> 01:09:17,590 ...coño esquizofrénico. 939 01:09:17,670 --> 01:09:20,270 Coño esquizofrénico. Pruébalo, cariño. 940 01:09:20,350 --> 01:09:23,430 Son anfetaminas, pruébalo, cariño. 941 01:09:23,590 --> 01:09:28,190 Luci, tienes tantas medicinas. 942 01:09:29,510 --> 01:09:32,910 - ¿Has tomado alguno hoy? - Ninguno. 943 01:09:32,990 --> 01:09:35,670 ¿Te ayudo? tomar un tranquilizante? 944 01:09:35,750 --> 01:09:37,870 No, déjalo. 945 01:09:37,990 --> 01:09:40,590 Pero no has tomado nada en absoluto. 946 01:09:40,670 --> 01:09:44,350 no quiero hacer un habito de tomar pastillas. 947 01:09:44,430 --> 01:09:46,590 Prefiero sentir dolor. 948 01:09:46,670 --> 01:09:49,830 Ella es tan sufrida. 949 01:09:49,910 --> 01:09:53,870 Mira lo que le han hecho. y ella no ha dicho una palabra. 950 01:09:53,990 --> 01:09:57,350 Pero tuviste mucha suerte, Luci. 951 01:09:57,430 --> 01:10:01,670 - Al menos no te violaron. - No, eso es verdad. 952 01:10:01,750 --> 01:10:04,510 Si eso alguna vez me pasa a mí, 953 01:10:04,590 --> 01:10:07,790 me pueden pegar tanto como quieran, no me importa, 954 01:10:07,870 --> 01:10:09,470 mientras no me violen. 955 01:10:09,590 --> 01:10:10,990 Imagínate, 956 01:10:11,070 --> 01:10:14,590 Pasas tu vida manteniendo a raya a los hombres. lo cual no es fácil, 957 01:10:14,670 --> 01:10:18,830 y luego aparecen algunos matones y todo es para nada. Que broma. 958 01:10:18,910 --> 01:10:21,270 Simplemente muestra el estado en el que se encuentra este país. 959 01:10:21,350 --> 01:10:25,070 A nadie le importa lo que le pase a un Mujer honesta caminando por la calle. 960 01:10:25,150 --> 01:10:27,710 ¿Se lo has dicho a la policía? 961 01:10:27,790 --> 01:10:33,950 No. Desafortunadamente, Luci no vio los rostros de cualquiera de los atacantes. 962 01:10:34,030 --> 01:10:35,950 ¿No? 963 01:10:38,110 --> 01:10:40,990 - Será mejor que me vaya. - Por supuesto. 964 01:10:41,990 --> 01:10:47,070 Si viene Juan recuerda decirle Estaba preguntando por él. 965 01:10:47,190 --> 01:10:49,870 Hace unos días que no lo veo. 966 01:10:49,990 --> 01:10:53,390 Adiós Luci. Cuídate. 967 01:10:53,470 --> 01:10:57,790 - Gracias por venir a verme. - Los puntos no dejarán cicatriz. 968 01:10:57,870 --> 01:11:01,790 Adiós. No olvides decírselo a Juan. 969 01:11:09,430 --> 01:11:12,950 Ella es tan inocente. Ella nació tonta. 970 01:11:13,030 --> 01:11:18,030 Fue malo de tu parte aprovecharte de ella mientras yo estaba fuera. 971 01:11:18,950 --> 01:11:22,510 No pensé que fueras tan bastardo. 972 01:11:32,390 --> 01:11:36,230 Estaba preocupado por si acaso ella conoció a los demás aquí. 973 01:11:36,310 --> 01:11:39,470 ¿Pusiste la dirección correcta? en el telegrama? 974 01:11:39,590 --> 01:11:42,070 Sí, no te preocupes. 975 01:11:45,830 --> 01:11:48,310 Estos deben ser ellos. 976 01:11:53,950 --> 01:11:55,830 Luci, ¿qué te pasó? 977 01:11:57,150 --> 01:12:00,150 Nada. Puedes ver. 978 01:12:00,230 --> 01:12:04,430 ¿Qué quieres decir con nada? Pareces una momia. 979 01:12:04,550 --> 01:12:10,310 Mi marido. Me secuestró y me llevó a nuestro nuevo piso para convencerme... 980 01:12:10,390 --> 01:12:14,070 Dile que se vaya. Queremos hablar contigo en privado. 981 01:12:14,190 --> 01:12:16,310 En tus sueños, pequeña. 982 01:12:17,030 --> 01:12:20,350 Llámame así otra vez, y te arrancaré los ojos. 983 01:12:22,070 --> 01:12:25,790 Deberías irte. No te gustará lo que tenemos para decir. 984 01:12:25,870 --> 01:12:30,870 No te preocupes. Estoy harto de lidiar con putas. 985 01:12:31,790 --> 01:12:36,310 - Dile que se vaya. - No puedo. Es un monstruo. 986 01:12:36,390 --> 01:12:40,510 Pareces aturdido. creo que la paliza te ha afectado la cabeza. 987 01:12:40,630 --> 01:12:44,310 - ¿qué ocurre? Pareces diferente. - No pasa nada. 988 01:12:44,390 --> 01:12:47,830 Aún no me conoces lo suficiente. 989 01:12:47,950 --> 01:12:50,950 No me presiones o me enojaré. 990 01:12:52,350 --> 01:12:53,550 Mantenga la calma. 991 01:12:53,670 --> 01:12:59,070 Soy mucho más puta de lo que crees. 992 01:12:59,190 --> 01:13:02,910 Y no eres tan malvado como crees. 993 01:13:02,990 --> 01:13:06,310 No pudiste darme lo que merecía. 994 01:13:06,390 --> 01:13:11,270 Últimamente habías estado tratándome como a tu doncella. 995 01:13:11,390 --> 01:13:13,430 no me quejo, 996 01:13:13,510 --> 01:13:17,030 pero creo que lo merecía algo mucho peor. 997 01:13:18,030 --> 01:13:21,750 Pero mira... 998 01:13:22,950 --> 01:13:26,110 Casi me mata. 999 01:13:26,230 --> 01:13:30,750 Ya la oyes, pequeña. No hay nada que puedas hacer. 1000 01:13:30,870 --> 01:13:34,910 Elige entre él y yo. Esta es tu última oportunidad. 1001 01:13:35,030 --> 01:13:39,750 Cuando me casé con él, Ya había tomado esa decisión. 1002 01:13:39,830 --> 01:13:45,070 No confíes en él, volverá. a tratarte como a su madre. 1003 01:13:45,190 --> 01:13:48,630 Me odia con toda su alma, 1004 01:13:48,710 --> 01:13:53,710 y el no puede perdonarme por lo que Le he hecho estos últimos meses. 1005 01:13:53,830 --> 01:13:57,950 Estaría loco si dejara pasar una oportunidad como esta. 1006 01:13:58,070 --> 01:14:01,070 - ¡Estúpido! - Tranquilo, esto es un hospital. 1007 01:14:01,190 --> 01:14:02,790 - Vamos. - De todos modos... 1008 01:14:02,870 --> 01:14:06,150 quiero agradecerte por todo lo que has hecho por mí. 1009 01:14:06,230 --> 01:14:08,310 Guarde su agradecimiento. 1010 01:14:08,390 --> 01:14:11,830 Si no fuera por ti, él nunca me trataría así. 1011 01:14:11,950 --> 01:14:15,950 - Cállate, ya has dicho suficiente. - Vamos. 1012 01:14:16,070 --> 01:14:19,390 - Esto empieza a apestar. - Gracias por los regalos. 1013 01:14:19,510 --> 01:14:21,750 Ningún problema. 1014 01:14:21,870 --> 01:14:26,350 estaré viniendo para recoger las cosas de mi esposa. 1015 01:14:26,470 --> 01:14:30,110 Puedes recogerlos esta noche, del contenedor de basura. 1016 01:14:34,830 --> 01:14:36,310 Ese es el final. 1017 01:14:36,430 --> 01:14:40,230 Lo que me jode es ver Ese policía se ríe de nosotros. 1018 01:14:40,350 --> 01:14:44,230 Olvídalo. Se merecen el uno al otro. 1019 01:14:44,430 --> 01:14:49,781 - ¿Qué harás ahora? - No sé. Me siento desorientado. 1020 01:14:49,791 --> 01:14:53,230 ¿Por qué no dejas a esos pintores? como estabas diciendo, 1021 01:14:53,350 --> 01:14:55,470 y vivir conmigo? 1022 01:14:55,590 --> 01:14:58,350 - ¿Hablas en serio? - Por supuesto. 1023 01:14:58,470 --> 01:15:02,470 Soy una chica que vive sola. Necesito que alguien me proteja. 1024 01:15:02,590 --> 01:15:06,510 Con tu boxeo, Podrías ser mi guardaespaldas. 1025 01:15:06,630 --> 01:15:08,590 Estaré encantado de protegerte. 1026 01:15:08,710 --> 01:15:11,230 Recojamos tus cosas ahora mismo. 1027 01:15:11,390 --> 01:15:13,230 Eres un ángel. 1028 01:15:13,310 --> 01:15:17,710 ¿Qué pasa ahora? ¡Vamos, anímate! 1029 01:15:17,790 --> 01:15:21,550 Si me mudo contigo No te voy a quitar la esponja. 1030 01:15:21,670 --> 01:15:24,430 No puedo tener una mujer apoyándome. 1031 01:15:24,550 --> 01:15:28,270 - Necesito sacar dinero de alguna parte. - Tienes tu música. 1032 01:15:28,430 --> 01:15:33,710 ¿Música? Ya no tengo banda todos se han ido. No tengo nada. 1033 01:15:33,790 --> 01:15:36,150 El pop ha pasado de moda. 1034 01:15:36,310 --> 01:15:39,510 Necesito un estilo diferente, No sé qué. 1035 01:15:39,590 --> 01:15:43,430 Ya he pensado en eso. ¿Por qué no cantar boleros? 1036 01:15:43,550 --> 01:15:45,670 - Boleros? - Sí. 1037 01:15:45,830 --> 01:15:47,990 - ¿Como Olga Guillot? - ¡Exactamente! 1038 01:15:48,110 --> 01:15:51,230 - Me encantaría. - Eso está decidido entonces. 1039 01:15:51,310 --> 01:15:53,110 ¿Crees que puedo hacerlo? 1040 01:15:53,230 --> 01:15:56,110 Tienes alma y eso es lo importante. 1041 01:15:56,270 --> 01:15:59,590 Yo me encargo del resto y elige las canciones para ti. 1042 01:15:59,670 --> 01:16:02,550 Tantos cambios en tan solo un día. 1043 01:16:02,710 --> 01:16:05,870 Sí... Ánimo. 1044 01:16:05,910 --> 01:16:09,910 Una nueva vida se abre ante ti. 1045 01:16:10,030 --> 01:16:12,150 Y para ti también. 1046 01:16:12,270 --> 01:16:31,941 Eso espero. 1047 01:16:31,951 --> 01:16:32,031